Komentarze:
Desperate Housewives 4x11
HDTV.XviD-0TV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2008-04-16 05:11:19
ocena:
Jak zwykle wielkie dzięki za dopisane do tabelki, super jesteś
/MOD EDIT: Bez złorzeczeń i takich słów proszę
Komentarz został edytowany przez moderatora JediAdam dnia 16-04-2008 07:53:54
/MOD EDIT: Bez złorzeczeń i takich słów proszę
Komentarz został edytowany przez moderatora JediAdam dnia 16-04-2008 07:53:54
2008-04-16 07:31:16
ocena:
Nie mam nic do napisów, ale dawajcie znać w tabelce, że robicie... To naprawdę nie jest wiele zachodu, natomiast inni tego niepotrzebnego zachodu się pozbędą...
2008-04-16 07:37:12
ocena:
jurandzik napisał(a) dnia 16-04-2008 08:31:16 następujący komentarz:
Nie mam nic do napisów, ale dawajcie znać w tabelce, że robicie... To naprawdę nie jest wiele zachodu, natomiast inni tego niepotrzebnego zachodu się pozbędą...
Nie mam nic do napisów, ale dawajcie znać w tabelce, że robicie... To naprawdę nie jest wiele zachodu, natomiast inni tego niepotrzebnego zachodu się pozbędą...
Tak... Pewnie dałabym znać, ale nawet nie wiem o jakiej tabelce mówicie...
Komentarz został edytowany przez usera Paranojaa dnia 16-04-2008 09:42:23
2008-04-16 07:56:53
ocena:
No tabelka z tlumaczeniami - kto i co tlumaczy.
Aby sie tlumaczenia nie powielały.
Aby sie tlumaczenia nie powielały.
2008-04-16 11:49:03
ocena:
Małe nie porozumienie z tabelka, ale napisy pierwsza klasa !!!
2008-04-16 14:50:10
ocena:
Dział tłumaczenia jest po to żeby z niego korzystać!!!
A co do tłumaczenia to w miarę ok, kilka kwestii przetłumaczonych trochę koślawo i brakowało kilku przecinków.
A co do tłumaczenia to w miarę ok, kilka kwestii przetłumaczonych trochę koślawo i brakowało kilku przecinków.
2008-04-16 15:23:26
ocena:
Paranojaa napisał(a) dnia 16-04-2008 08:37:12 następujący komentarz:
Tak... Pewnie dałabym znać, ale nawet nie wiem o jakiej tabelce mówicie...
Komentarz został edytowany przez usera Paranojaa dnia 16-04-2008 09:42:23
jurandzik napisał(a) dnia 16-04-2008 08:31:16 następujący komentarz:
Nie mam nic do napisów, ale dawajcie znać w tabelce, że robicie... To naprawdę nie jest wiele zachodu, natomiast inni tego niepotrzebnego zachodu się pozbędą...
Nie mam nic do napisów, ale dawajcie znać w tabelce, że robicie... To naprawdę nie jest wiele zachodu, natomiast inni tego niepotrzebnego zachodu się pozbędą...
Tak... Pewnie dałabym znać, ale nawet nie wiem o jakiej tabelce mówicie...
Komentarz został edytowany przez usera Paranojaa dnia 16-04-2008 09:42:23
https://napisy24.pl/translation.php
2008-04-16 20:12:27
ocena:
glinus87 napisał(a) dnia 16-04-2008 12:49:03 następujący komentarz:
Małe nie porozumienie z tabelka, ale napisy pierwsza klasa !!!
Małe nie porozumienie z tabelka, ale napisy pierwsza klasa !!!
Nie wiem czy sobie zdajesz, ale to "małe nieporozumienie" kosztuje 6 godzin wyjętych z życia, ale ok...
2008-04-17 12:58:53
ocena:
seereek napisał(a) dnia 16-04-2008 21:12:27 następujący komentarz:
Nie wiem czy sobie zdajesz, ale to "małe nieporozumienie" kosztuje 6 godzin wyjętych z życia, ale ok...
Nie wiem czy sobie zdajesz, ale to "małe nieporozumienie" kosztuje 6 godzin wyjętych z życia, ale ok...
Więc, żeby nie było nieporozumień na przyszłość: będę robić napisy też do kolejnych odcinków.