Komentarze:
American Made
1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2017-12-05 12:51:04
ocena:
szkoda ze nie ma tłumaczenia kiedy rozmawiaja po hiszpansku, w niektorych miejscach az sie prosi o tlumaczenia
2017-12-06 19:42:25
ocena:
Jest szansa na dodanie tłumaczenia hiszpańskich linijek?
2017-12-08 11:59:17
ocena:
[quote:'austintx30 napisał(a) dnia 20:42; 06.12.2017 następujący komentarz']
Jest szansa na dodanie tłumaczenia hiszpańskich linijek?
Jest szansa na dodanie tłumaczenia hiszpańskich linijek?
A pojawiają się angielskie napisy na ekranie przy hiszpańskich kwestiach? Jeśli nie, to znaczy, że zamysłem reżysera było zostawienie tych kwestii w oryginale. Poza tym to są oficjalne napisy, więc gdyby miały być hiszpańskie dialogi tłumaczone, to byłyby przetłumaczone.
2017-12-08 13:34:31
ocena:
[quote:'arturraven5 napisał(a) dnia 19:38; 07.12.2017 następujący komentarz']
Gracias!
Gracias!
Byłem w kinie i pamiętam, że było tam tłumaczenie hiszpańskich kwestii.
2017-12-08 14:55:06
ocena:
Nawet w angielskich napisach nie ma tłumaczeń hiszpańskich kwestii, więc wychodzi na to, że tak ma być.
2018-01-17 20:35:28
ocena:
A do BD ?Np.:American.Made.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-X.7.1-FGT
