Komentarze:
The Gifted 1x05
XviD-AFG

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2017-11-01 10:41:13
ocena:
The.Gif.S01E05.720p.HDTV.x264-AVS można liczyć na dopasowanie do tej wersji ?
2017-11-01 11:04:32
ocena:
Staram się na ogół nie narzekać na napisy tutaj. Naprawdę jestem wdzięczna za wysiłek włożony w tłumaczenie.
Ale czy musicie wybierać najgorszą jakościowo wersję wideo?!
Nie da się z tym oglądać WEB-DL, ani nawet tego byle jakiego AVS, które jednak jest HD.
Wasze literki nadają się jedynie do wersji, którą aktualnie da się oglądać tylko w telefonach, bo na normalnym ekranie obraz jest koszmarnej jakości
.
Ale czy musicie wybierać najgorszą jakościowo wersję wideo?!

Nie da się z tym oglądać WEB-DL, ani nawet tego byle jakiego AVS, które jednak jest HD.
Wasze literki nadają się jedynie do wersji, którą aktualnie da się oglądać tylko w telefonach, bo na normalnym ekranie obraz jest koszmarnej jakości

2017-11-01 11:08:12
ocena:
PS. najgorsza jakościowo nie oznacza najmniejszych rozmiarów - pliki avi o rozdzielczości 360p mają 1,5-2 razy większą objętość niż mkv 720p skonwertowany do hevca.
2017-11-01 16:41:46
ocena:
Pasują też do the.gifted.s01e05.1080p.web.x264-tbs. Dzięki.
2017-11-02 02:27:22
ocena:
basiadora napisał(a) dnia 12:04; 01.11.2017 następujący komentarz
Staram się na ogół nie narzekać na napisy tutaj. Naprawdę jestem wdzięczna za wysiłek włożony w tłumaczenie.
Ale czy musicie wybierać najgorszą jakościowo wersję wideo?!
Nie da się z tym oglądać WEB-DL, ani nawet tego byle jakiego AVS, które jednak jest HD.
Wasze literki nadają się jedynie do wersji, którą aktualnie da się oglądać tylko w telefonach, bo na normalnym ekranie obraz jest koszmarnej jakości
.
Staram się na ogół nie narzekać na napisy tutaj. Naprawdę jestem wdzięczna za wysiłek włożony w tłumaczenie.
Ale czy musicie wybierać najgorszą jakościowo wersję wideo?!

Nie da się z tym oglądać WEB-DL, ani nawet tego byle jakiego AVS, które jednak jest HD.
Wasze literki nadają się jedynie do wersji, którą aktualnie da się oglądać tylko w telefonach, bo na normalnym ekranie obraz jest koszmarnej jakości

Rozumiem twoje rozżalenie, ale musisz i ty zrozumieć, że:
po pierwsze - bardzo źle robi się dopasowanie, a zwłaszcza tłumaczenie, do wielgachnych plików. Dlatego wybiera się te najbardziej popularne, ze średniej półki, w większości wypadków pasujące do tych podkręconych jakościowo ;P Nie każdy ma wypasiony sprzęt i zależy mu na 1080p - większość ogląda na laptopie

po drugie - osobiście jestem bardzo przywiązana do formatu avi i głównie do niego robię dopasowania. Sporadycznie może być matroska, na mp4 mam alergię


Staram się dobierać wersje kompatybilne z innymi formatami, ale np. takie AFG ostatnio daje ciała po całości, a RMX dopiero się uczy.
Pozdrawiam