Komentarze:

Harlots 1x01

WEBRip.XviD-FUM;WEBRip.x264-RARBG;720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H264-RTN;108...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2017-05-16 15:27:57

ocena:
Nie wiem, czy będę tłumaczyć dalej, bo coś mnie ten pierwszy odcinek nie potarzał i zastanawiam się, czy nie szkoda mojego czasu. Jeśli będzie dużo chętnych, albo przekonam się do drugiego odcinka, to ruszymy dalej.
Miłego seansu smile B)

2017-05-16 19:01:06

ocena:
My, w sensie HellSubs Team, zajmujemy się tym serialem smile co zresztą widać w zakładce "Tłumaczenia". Mamy gotowe dwa odcinki, ale jeśli chciałabyś pomóc, to zapraszamy do kontaktu poprzez fb smile
/Dagnerie

2017-05-16 19:18:29

ocena:
Emilia Haradzka napisał(a) dnia 21:01; 16.05.2017 następujący komentarz

My, w sensie HellSubs Team, zajmujemy się tym serialem smile

Ups.... to przepraszam, jakimś cudem mi to umknęło smile Dziękuję Ci bardzo za propozycję, ale w takim razie raczej znajdę sobie coś brytyjsko niszowego, co zawiera większą ilość trupów ;)

2017-05-17 16:03:09

ocena:
Nic się nie stało smile
W takim razie będę wypatrywała Twoich trupów jesienią.
Btw, "rajfura" świetne słowo, nie znałam tego określenia na pimpa :D

2017-05-17 16:14:24

ocena:
Emilia Haradzka napisał(a) dnia 18:03; 17.05.2017 następujący komentarz

Btw, "rajfura" świetne słowo, nie znałam tego określenia na pimpa :D

Hm... ja w ogóle nie znałam słowa pimp... mój angielski, a zwłaszcza brytyjski, jest kulawy jak stół z powyłamywanymi nogami. A ten slang mnie prawie zabił! ;) Za to czytuję powieści historyczne, a tam się często rajfury i rajfurki przewijają, pasuje do klimatu serialu :D Powodzenia Ci życzę z kolejnymi odcinkami !!!
PS wzięłam na tapetę The Moorside ;)

2017-06-03 21:41:58

ocena:
Gracias!

Logowanie