Komentarze:

Homeland 6x05

1080p.WEBRip.X264-DEFLATE

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2017-02-20 19:02:55

ocena:
Miłego seansu. smile

2017-02-20 19:18:04

ocena:
Gracias!

2017-02-20 19:18:13

ocena:
Dzięki:happy: :lol2: :happy2: :happy2:

2017-02-20 19:26:57

ocena:
Dziękuję!:good2: :happy2:

2017-02-20 19:58:28

ocena:
thx B)

2017-02-20 20:15:34

ocena:
Dzięki:good:

2017-02-20 22:53:01

ocena:
Dziękuję za błyskawiczne napisy smile)))

2017-02-21 18:09:41

ocena:
W parametrach jest chyba błąd. FPS powinno być 25.000 a nie 23.976.... Dlaczego tak twierdzę? Bo napisy te pasują do Homeland.S06E05.Casus.Belli.1080p.AMZN.WEBRip.DD+5.1.HEVC.x265 który to plik ma FPS=25.000

2017-02-21 18:54:40

ocena:
rabaraf napisał(a) dnia 19:09; 21.02.2017 następujący komentarz

W parametrach jest chyba błąd. FPS powinno być 25.000 a nie 23.976.... Dlaczego tak twierdzę? Bo napisy te pasują do Homeland.S06E05.Casus.Belli.1080p.AMZN.WEBRip.DD+5.1.HEVC.x265 który to plik ma FPS=25.000


Napisy są w formacie MPL2, a wówczas fps nie ma znaczenia. smile

2017-02-21 20:40:03

ocena:
michnik napisał(a) dnia 19:54; 21.02.2017 następujący komentarz

rabaraf napisał(a) dnia 19:09; 21.02.2017 następujący komentarz

W parametrach jest chyba błąd. FPS powinno być 25.000 a nie 23.976.... Dlaczego tak twierdzę? Bo napisy te pasują do Homeland.S06E05.Casus.Belli.1080p.AMZN.WEBRip.DD+5.1.HEVC.x265 który to plik ma FPS=25.000


Napisy są w formacie MPL2, a wówczas fps nie ma znaczenia. smile


Nie tylko w MPL2. Są do pobrania w 4 formatach: MicroDVD, MPL2, SubRip i SubRip (UTF-8) Przy pobieraniu w formacie SubRip FPS ma znaczenie i warto by było aby w parametrach napisów podana była prawidłowa wartość - osoby pobierające napisy patrzą w ten parametr i porównują z filmem - tutaj ewidentnie jesteśmy wprowadzeni w błąd.
Oprócz tego małego faux pas - podziękowania za napisy do serialu.

2017-02-21 20:58:25

ocena:
rabaraf napisał(a) dnia 21:40; 21.02.2017 następujący komentarz

Nie tylko w MPL2. Są do pobrania w 4 formatach: MicroDVD, MPL2, SubRip i SubRip (UTF-8) Przy pobieraniu w formacie SubRip FPS ma znaczenie i warto by było aby w parametrach napisów podana była prawidłowa wartość - osoby pobierające napisy patrzą w ten parametr i porównują z filmem - tutaj ewidentnie jesteśmy wprowadzeni w błąd.


Dopasowanie robiłem do wersji 1080p.WEBRip.X264-DEFLATE, a ta posiada FPS 23.976. A napisy wrzucam w formacie MPL2, by nie było rozbieżności przy wydaniach o innym FPS.

BTW. Nie wiem, skąd pomysł, że któryś release ma FPS 25.000, bo z tego co widzę, żaden takiego nie ma.

2017-02-21 21:37:41

ocena:
Napisy pasują? Pasują. Więc sprawa zamknięta. :P

2017-02-22 23:38:57

ocena:
dzięki.

{7056}{7138}Czeka panią walka za mną.
{7056}{7138}Czeka panią walka ze mną.

pzdr.

Logowanie