×
Trwają prace modernizacyjne na stronie. Prosimy o cierpliwość i przepraszamy za ewentualne utrudnienia.
Informacja
Prace modernizacyjne na stronie
Trwają prace modernizacyjne na stronie. Prosimy o cierpliwość i przepraszamy za ewentualne utrudnienia.
Nowe Napisy:
'Kulawe konie' Episode #5.2
Slow Horses 5x02
1080p.WEB.h264-ETHEL
o serialu
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:47:55
1440x720
23.976
463.07 MB
Dramat
1.0
00:47:55
1440x720
23.976
463.07 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Incommunicado
Maria Zawadzka-Strączek10:45; 08.10.2025
08:45; 08.10.2025
Task 1x05
1080p.WEB.h264-ETHEL
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
01:01:53
1440x720
23.976
590.8 MB
1.0
01:01:53
1440x720
23.976
590.8 MB
1.0
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Wojtek Stybliński
0,00
03:57; 08.10.2025
01:57; 08.10.2025
0,00
03:57; 08.10.2025
01:57; 08.10.2025
Task 1x04
1080p.WEB.h264-ETHEL
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
01:01:02
1440x720
23.976
433.1 MB
1.0
01:01:02
1440x720
23.976
433.1 MB
1.0
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Wojtek Stybliński
0,00
03:57; 08.10.2025
01:57; 08.10.2025
0,00
03:57; 08.10.2025
01:57; 08.10.2025
'Chicago Med' Episode #11.1
Chicago Med 11x01
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:42:05
1280x720
23.976
1824.69 MB
Dramat
1.0
00:42:05
1280x720
23.976
1824.69 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
We All Fall Down
ruda_41, original_kiwi, JoenDżoana
22:19; 07.10.2025
20:19; 07.10.2025
The Conjuring: Last Rites
1080P.WEB.H264-POKE;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
02:15:49
1920x800
23.976
777336.14 MB
1.0
02:15:49
1920x800
23.976
777336.14 MB
1.0
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Bartek Fukiet
0,00
10:40; 06.10.2025
08:40; 06.10.2025
0,00
10:40; 06.10.2025
08:40; 06.10.2025
Nobody 2
1080p.BluRay.DD.7.1.X265-Ralphy
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
01:29:24
1920x804
23.976
9233.28 MB
1.0
01:29:24
1920x804
23.976
9233.28 MB
1.0
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Barbara Eyman-Stranc
0,00
10:33; 06.10.2025
08:33; 06.10.2025
0,00
10:33; 06.10.2025
08:33; 06.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.22
Chicago Med 10x22
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:42:27
1280x720
23.976
1865.05 MB
Dramat
1.0
00:42:27
1280x720
23.976
1865.05 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
...Don't You Cry
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:16; 05.10.2025
12:16; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.21
Chicago Med 10x21
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:42:16
1280x720
23.976
1889.54 MB
Dramat
1.0
00:42:16
1280x720
23.976
1889.54 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Baby Mine...
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:15; 05.10.2025
12:15; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.20
Chicago Med 10x20
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:42:27
1280x720
23.976
1842.52 MB
Dramat
1.0
00:42:27
1280x720
23.976
1842.52 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
The Invisible Hand
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:13; 05.10.2025
12:13; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.19
Chicago Med 10x19
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:42:27
1280x720
23.976
1716.46 MB
Dramat
1.0
00:42:27
1280x720
23.976
1716.46 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
The Stories We Tell Ourselves
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:12; 05.10.2025
12:12; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.18
Chicago Med 10x18
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:42:09
1280x720
23.976
1899.05 MB
Dramat
1.0
00:42:09
1280x720
23.976
1899.05 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Together One Last Time
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:11; 05.10.2025
12:11; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.17
Chicago Med 10x17
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:42:26
1280x720
23.976
1741.72 MB
Dramat
1.0
00:42:26
1280x720
23.976
1741.72 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
The Book of Archer
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:10; 05.10.2025
12:10; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.16
Chicago Med 10x16
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:42:30
1280x720
23.976
1759.08 MB
Dramat
1.0
00:42:30
1280x720
23.976
1759.08 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Poster Child
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:09; 05.10.2025
12:09; 05.10.2025
'Chicago Med' Down in a Hole
Chicago Med 10x15
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:41:55
1280x720
23.976
1176.26 MB
Dramat
1.0
00:41:55
1280x720
23.976
1176.26 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Down in a Hole
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:08; 05.10.2025
12:08; 05.10.2025
'Chicago Med' Acid Test
Chicago Med 10x14
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:42:29
1280x720
23.976
1751.31 MB
Dramat
1.0
00:42:29
1280x720
23.976
1751.31 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Acid Test
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:07; 05.10.2025
12:07; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.13
Chicago Med 10x13
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:42:27
1280x720
23.976
1753.02 MB
Dramat
1.0
00:42:27
1280x720
23.976
1753.02 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Take a Look in the Mirror
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:06; 05.10.2025
12:06; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.12
Chicago Med 10x12
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:41:59
1280x720
23.976
3027.56 MB
Dramat
1.0
00:41:59
1280x720
23.976
3027.56 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
In the Wake
ruda_41, Joen, original_kiwiDżoana
14:05; 05.10.2025
12:05; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.11
Chicago Med 10x11
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:42:26
1280x720
23.976
1578.95 MB
Dramat
1.0
00:42:26
1280x720
23.976
1578.95 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
In the Trenches: Part II
Joen, ruda_41, Angie, origi...Dżoana
14:04; 05.10.2025
12:04; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.10
Chicago Med 10x10
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:41:52
1280x720
23.976
1800.02 MB
Dramat
1.0
00:41:52
1280x720
23.976
1800.02 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Broken Hearts
original_kiwi, ruda_41, JoenDżoana
14:02; 05.10.2025
12:02; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.9
Chicago Med 10x09
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:41:48
1280x720
23.976
1709.51 MB
Dramat
1.0
00:41:48
1280x720
23.976
1709.51 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
No Love Lost
Ann, Joen, ruda_41Dżoana
14:01; 05.10.2025
12:01; 05.10.2025
'Chicago Med' Episode #10.8
Chicago Med 10x08
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2015
00:41:25
1920x1080
23.976
2994.8 MB
Dramat
1.0
00:41:25
1920x1080
23.976
2994.8 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Love Will Tear Us Apart
Ann, Joen, Pauline04, ruda_41Dżoana
14:00; 05.10.2025
12:00; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Episode #12.22
Chicago P.D. 12x22
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:27
1280x720
23.976
1100.55 MB
Akcja
1.0
00:42:27
1280x720
23.976
1100.55 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Vows
Angie, Speedy, AnkasDżoana
13:47; 05.10.2025
11:47; 05.10.2025
'Blue Lights' Episode #3.1
Blue Lights 3x01
1080p.HDTV.H264-MeGusta
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:58:09
1920x1080
25.000
342.62 MB
Kryminał
1.0
00:58:09
1920x1080
25.000
342.62 MB
Kryminał
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Episode #3.1
Nazgul, MikeSnieg, sindarNazgul, MikeSnieg, sindar
Nazgul i sindar
13:47; 05.10.2025
11:47; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Episode #12.21
Chicago P.D. 12x21
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;7...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:02
1280x720
23.976
986.94 MB
Akcja
1.0
00:42:02
1280x720
23.976
986.94 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Open Casket
Angie, Speedy, AnkasDżoana
13:46; 05.10.2025
11:46; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Bird Gets Worm
Chicago P.D. 12x20
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:02
1280x720
23.976
1124.08 MB
Akcja
1.0
00:42:02
1280x720
23.976
1124.08 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Black Ice
Angie, SpeedyDżoana
13:45; 05.10.2025
11:45; 05.10.2025