×
Trwają prace modernizacyjne na stronie. Prosimy o cierpliwość i przepraszamy za ewentualne utrudnienia.
Informacja
Prace modernizacyjne na stronie
Trwają prace modernizacyjne na stronie. Prosimy o cierpliwość i przepraszamy za ewentualne utrudnienia.
Nowe Napisy:
'Chicago P.D.' Episode #12.21
Chicago P.D. 12x21
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;7...
o serialu
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:02
1280x720
23.976
986.94 MB
Akcja
1.0
00:42:02
1280x720
23.976
986.94 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Open Casket
Angie, Speedy, AnkasDżoana
13:46; 05.10.2025
11:46; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Bird Gets Worm
Chicago P.D. 12x20
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:02
1280x720
23.976
1124.08 MB
Akcja
1.0
00:42:02
1280x720
23.976
1124.08 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Black Ice
Angie, SpeedyDżoana
13:45; 05.10.2025
11:45; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Name Image Likeness
Chicago P.D. 12x19
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;7...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:12
1280x720
23.976
1048.74 MB
Akcja
1.0
00:42:12
1280x720
23.976
1048.74 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Name Image Likeness
Angie, Speedy, ankasDżoana
13:43; 05.10.2025
11:43; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Demons
Chicago P.D. 12x18
1080p.WEB.h264-ETHEL
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:02
1920x1080
23.976
2451.98 MB
Akcja
1.0
00:42:02
1920x1080
23.976
2451.98 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Demons
Angie, SpeedyDżoana
13:41; 05.10.2025
11:41; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Episode #12.17
Chicago P.D. 12x17
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:41:49
1280x720
23.976
951.18 MB
Akcja
1.0
00:41:49
1280x720
23.976
951.18 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Transference
Angie, SpeedyDżoana
13:39; 05.10.2025
11:39; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Episode #12.16
Chicago P.D. 12x16
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:41:58
1280x720
23.976
1147.94 MB
Akcja
1.0
00:41:58
1280x720
23.976
1147.94 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Seen and Unseen
Angie, SpeedyDżoana
13:38; 05.10.2025
11:38; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Greater Good
Chicago P.D. 12x15
720pAMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080pAMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:41:45
1280x720
23.976
1094.99 MB
Akcja
1.0
00:41:45
1280x720
23.976
1094.99 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Greater Good
Angie, SpeedyDżoana
13:37; 05.10.2025
11:37; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Marie
Chicago P.D. 12x14
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:29
1280x720
23.976
1130.01 MB
Akcja
1.0
00:42:29
1280x720
23.976
1130.01 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Marie
Speedy, Angie, Dean WinchesterDżoana
13:35; 05.10.2025
11:35; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Episode #12.13
Chicago P.D. 12x13
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:41:53
1920x1080
23.976
2298.74 MB
Akcja
1.0
00:41:53
1920x1080
23.976
2298.74 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Street Jesus
Speedy, AngieDżoana
13:32; 05.10.2025
11:32; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Episode #12.12
Chicago P.D. 12x12
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:41:56
1280x720
23.976
1043.24 MB
Akcja
1.0
00:41:56
1280x720
23.976
1043.24 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
The Good Shepherd
Speedy, AngieDżoana
13:31; 05.10.2025
11:31; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Episode #12.11
Chicago P.D. 12x11
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:29
1280x720
23.976
1265.74 MB
Akcja
1.0
00:42:29
1280x720
23.976
1265.74 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
In the Trenches: Part III
Angie, Speedy, ankas, DżoanaDżoana
13:29; 05.10.2025
11:29; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Episode #12.10
Chicago P.D. 12x10
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:27
1280x720
23.976
1210.98 MB
1.0
00:42:27
1280x720
23.976
1210.98 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Zoe
Speedy, Angie, DżoanaDżoana
13:26; 05.10.2025
11:26; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Episode #12.9
Chicago P.D. 12x09
1080p.WEB.h264-ETHEL
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:00
1920x1080
23.976
2466.34 MB
1.0
00:42:00
1920x1080
23.976
2466.34 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Friends and Family
Angie, Speedy, notaloneeDżoana
13:22; 05.10.2025
11:22; 05.10.2025
'Chicago P.D.' Episode #12.8
Chicago P.D. 12x08
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2014
00:42:28
1920x1080
23.976
2121.01 MB
1.0
00:42:28
1920x1080
23.976
2121.01 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Penance
ankas, Angie, Speedynotalonee
13:14; 05.10.2025
11:14; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.22
Chicago Fire 13x22
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:56
1280x720
23.976
1193.45 MB
Akcja
1.0
00:41:56
1280x720
23.976
1193.45 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
It Had to End This Way
LukaHo, Pacjent, VaderDżoana
13:10; 05.10.2025
11:10; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.21
Chicago Fire 13x21
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:57
1280x720
23.976
1255.69 MB
Akcja
1.0
00:41:57
1280x720
23.976
1255.69 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
The Bad Guy
LukaHo, PacjentDżoana
13:09; 05.10.2025
11:09; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.20
Chicago Fire 13x20
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:58
1280x720
23.976
1234.27 MB
Akcja
1.0
00:41:58
1280x720
23.976
1234.27 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Cut Me Open
LukaHo, PacjentDżoana
13:05; 05.10.2025
11:05; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.19
Chicago Fire 13x19
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:52
1280x720
23.976
1278.86 MB
Akcja
1.0
00:41:52
1280x720
23.976
1278.86 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Permanent Damage
LukaHo, PacjentDżoana
13:04; 05.10.2025
11:04; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.18
Chicago Fire 13x18
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:39
1280x720
23.976
1218.61 MB
Akcja
1.0
00:41:39
1280x720
23.976
1218.61 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Post-Mortem
LukaHo, PacjentDżoana
13:03; 05.10.2025
11:03; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.17
Chicago Fire 13x17
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:57
1280x720
23.976
1270.7 MB
Akcja
1.0
00:41:57
1280x720
23.976
1270.7 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
A Beast Like This
DreamTeamNapisyDreamTeamNapisy
13:02; 05.10.2025
11:02; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.16
Chicago Fire 13x16
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:37
1280x720
23.976
1265.33 MB
Akcja
1.0
00:41:37
1280x720
23.976
1265.33 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
In the Rubble
DreamTeamNapisyDreamTeamNapisy
13:00; 05.10.2025
11:00; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.15
Chicago Fire 13x15
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:40
1280x720
23.976
1180.53 MB
Akcja
1.0
00:41:40
1280x720
23.976
1180.53 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Too Close
DreamTeamNapisyDreamTeamNapisy
12:59; 05.10.2025
10:59; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.14
Chicago Fire 13x14
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:42
1280x720
23.976
1287.62 MB
Akcja
1.0
00:41:42
1280x720
23.976
1287.62 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Bar Time
DreamTeamNapisyDreamTeamNapisy
12:56; 05.10.2025
10:56; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.13
Chicago Fire 13x13
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:32
1280x720
23.976
1202.22 MB
Akcja
1.0
00:41:32
1280x720
23.976
1202.22 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Born of Fire
DreamTeamNapisyDreamTeamNapisy
12:54; 05.10.2025
10:54; 05.10.2025
'Chicago Fire' Episode #13.12
Chicago Fire 13x12
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX...
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2012
00:41:34
1280x720
23.976
1422.38 MB
Akcja
1.0
00:41:34
1280x720
23.976
1422.38 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Relief Cut
DreamTeamNapisyDreamTeamNapisy
12:53; 05.10.2025
10:53; 05.10.2025