×
Trwają prace modernizacyjne na stronie. Prosimy o cierpliwość i przepraszamy za ewentualne utrudnienia.
Informacja
Prace modernizacyjne na stronie
Trwają prace modernizacyjne na stronie. Prosimy o cierpliwość i przepraszamy za ewentualne utrudnienia.
Nowe Napisy:
South Park
South Park 27x05
1080p.WEB.h264-ETHEL

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:22:25
1920x1080
23.976
700.15 MB
1.0
00:22:25
1920x1080
23.976
700.15 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Conflict of Interest
Kołtun15:59; 27.09.2025
13:59; 27.09.2025
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:16:03
1920x1080
50
1043.02 MB
1.0
00:16:03
1920x1080
50
1043.02 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Shooting the Past
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
1999
00:07:02
1276x720
25.000
106.07 MB
Dramat
1.0
00:07:02
1276x720
25.000
106.07 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Shooting the Past
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
1999
00:06:59
960x540
25.000
86.03 MB
Dramat
1.0
00:06:59
960x540
25.000
86.03 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Shooting the Past
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
1999
00:04:42
1276x720
25.000
71.6 MB
Dramat
1.0
00:04:42
1276x720
25.000
71.6 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Shooting the Past
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
1999
00:04:38
960x540
25.000
57.05 MB
Dramat
1.0
00:04:38
960x540
25.000
57.05 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
'Król Tulsy' Episode #3.1
Tulsa King 3x01
1080p.WEB.H264-ETHEL;720p./1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune;2160...

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:47:54
1920x1080
23.976
2182.26 MB
1.0
00:47:54
1920x1080
23.976
2182.26 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Blood and Bourbon
Marcin MituniewiczGrzesiek2127
12:51; 25.09.2025
10:51; 25.09.2025
'Kulawe konie' Episode #5.1
Slow Horses 5x01
1080p.WEB.H264-ETHEL;2160p.WEB.H265-ETHEL;720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmo...

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:45:06
1920x960
23.976
3449.5 MB
1.0
00:45:06
1920x960
23.976
3449.5 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Bad Dates
Maria Zawadzka-Strączek05:07; 24.09.2025
03:07; 24.09.2025
The Real Monsters
Alien: Earth 1x08
1080p.WEB.H264-ETHEL;720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.DSNP.WEB...

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:47:12
1920x1080
24.000
1667.14 MB
H
1.0
00:47:12
1920x1080
24.000
1667.14 MB
H
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
The Real Monsters
Cezary Kucharski05:02; 24.09.2025
03:02; 24.09.2025
Task 1x03
1080p.WEB.h264-ETHEL

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
01:01:27
1440x720
23.976
442.42 MB
1.0
01:01:27
1440x720
23.976
442.42 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Nobody's Stronger Than Forgiveness
Wojtek Stybliński16:39; 22.09.2025
14:39; 22.09.2025
'Star Trek: Strange New Worlds' Episode #3.9
Star Trek: Strange New Worlds 3x09
1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab;2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab;720p.AMZN....

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:56:18
1920x800
23.976
2511.03 MB
Akcja
1.0
00:56:18
1920x800
23.976
2511.03 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Terrarium
Krzysztof WalczakGrzesiek2127
11:16; 22.09.2025
09:16; 22.09.2025
'The Walking Dead: Daryl Dixon' Episode #3.3
The Walking Dead: Daryl Dixon 3x03
720p.WEB.H264-JFF; 1080p.X265-ELiTE; 720p.WEBRip.x264-SKYFiRE; 1080p.W...

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:46:48
1280x640
23.976
1214.3 MB
1.0
00:46:48
1280x640
23.976
1214.3 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Family Statements
Task 1x02
1080p.WEB.h264-EDITH

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:59:29
1440x720
23.976
438.36 MB
C
1.0
00:59:29
1440x720
23.976
438.36 MB
C
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Family Statements
Wojtek Stybliński20:05; 21.09.2025
18:05; 21.09.2025
Shooting the Past 1x03
DVD, YT

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
1999
01:00:36
720x406
25.000
786.73 MB
1.0
01:00:36
720x406
25.000
786.73 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
1999
01:00:34
1920x1080
50
4958.93 MB
1.0
01:00:34
1920x1080
50
4958.93 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Oktopus
Oktopus 2x01
niescenowy

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
01:06:31
1280x720
25.000
847.15 MB
1.0
01:06:31
1280x720
25.000
847.15 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Víkend
titi®20:41; 18.09.2025
18:41; 18.09.2025
Homicide: Life on the Street Gone for Goode
Walker 1x01
1080p.WEBRip.x265-RARBG

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
00:42:29
23.976
677.67 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Gone for Goode
EdenSubsTeamNapisy17:07; 17.09.2025
15:07; 17.09.2025
'The Walking Dead: Daryl Dixon' Episode #3.2
The Walking Dead: Daryl Dixon 3x02
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb; 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:46:51
1920x1080
23.976
3339.46 MB
1.0
00:46:51
1920x1080
23.976
3339.46 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
'The Walking Dead: Daryl Dixon' Episode #3.2
The Walking Dead: Daryl Dixon 3x02
720p.WEB.H264-JFF; 1080p.X265-ELiTE; 720p.WEBRip.x264-SKYFiRE; 1080p.W...

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:53:03
1920x960
23.976
3559.79 MB
1.0
00:53:03
1920x960
23.976
3559.79 MB
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Emergence
Alien: Earth 1x07
1080p.WEB.H264-ETHEL;720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;1080p.DSNP.WEB...

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:44:39
1920x1080
24.000
1722.9 MB
H
1.0
00:44:39
1920x1080
24.000
1722.9 MB
H
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Emergence
Cezary Kucharski05:25; 17.09.2025
03:25; 17.09.2025
Shooting the Past 1x02
DVD; YT

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
1999
00:52:30
25.000
678.25 MB
1.0
00:52:30
25.000
678.25 MB
1.0
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Shooting the Past 1x02
1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
1999
00:52:29
1920x1080
50
4391.2 MB
1.0
00:52:29
1920x1080
50
4391.2 MB
1.0
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
Dopasowanie:
Korekta:
Średnia ocena:
Data:
Aktualizacja:
'Star Trek: Strange New Worlds' Episode #3.8
Star Trek: Strange New Worlds 3x08
1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab;2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab;720p./1080...

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:54:21
1920x800
23.976
1919.74 MB
Akcja
1.0
00:54:21
1920x800
23.976
1919.74 MB
Akcja
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Four-and-a-Half Vulcans
Krzysztof WalczakGrzesiek2127
06:55; 15.09.2025
04:55; 15.09.2025
'The Walking Dead: Daryl Dixon' Episode #3.1
The Walking Dead: Daryl Dixon 3x01
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
00:54:16
1280x720
23.976
2040.74 MB
Dramat
1.0
00:54:16
1280x720
23.976
2040.74 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
'The Walking Dead: Daryl Dixon' Episode #3.1
The Walking Dead: Daryl Dixon 3x01
720p.WEB.H264-JFF; 1080p.X265-ELiTE; 720p.WEBRip.x264-SKYFiRE; 1080p.W...

Rok produkcji:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
Czas trwania:
Rozdzielczość:
FPS:
Rozmiar pliku:
Gatunek:
Wersja:
2025
01:02:14
1280x640
23.976
3559.79 MB
Dramat
1.0
01:02:14
1280x640
23.976
3559.79 MB
Dramat
1.0
Tytuł odcinka:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
Tłumaczenie:
Dopasowanie:
Korekta:
Data:
Aktualizacja:
o serialu