Sugerowane zmiany:
Linia 143
-
{13049}{13101}{Y:i}Przykro mi, że nienajlepiej spędzasz czas,
+
{13049}{13101}{Y:i}Przykro mi, że nie najlepiej spędzasz czas,
-----
Linia 260
-
{23983}{24029}- Margaret Ate-wood.|- Dean Kuuntz.
+
{23983}{24029}- Margaret Atewood.|- Dean Kuuntz.
-----
Linia 401
-
{35207}{35251}Tak jak ty żabową orgią.
+
{35207}{35251}Tak jak ty żabią orgią.
-----
Linia 518
-
{44946}{44985}- Łał.|- Łał pasuje.
+
{44946}{44985}- Łał.|- Łał, pasuje.
-----
Linia 586
-
{50631}{50684}Przykro mi,|nie wierzę w bajki.
+
{50631}{50684}Przykro mi, nie wierzę w bajki.
-----
Linia 677
-
{60158}{60235}Myślisz, że ten włoch wiedział,|co z nią robić? Musiałem ją odbić!
+
{60158}{60235}Myślisz, że ten Włoch wiedział,|co z nią robić? Musiałem ją odbić!
-----
Linia 816
-
{73077}{73130}- więc nie chcę być pierwsza.|- Co do ch!
+
{73077}{73130}- więc nie chcę być pierwsza.|- Co do ch...!

-----
Linia 1120
-
{103794}{103860}Nie rób tej scottowej miny.|Jeśli to takie dla ciebie ważne, przeczytam.
+
{103794}{103860}Nie rób tej Scottowej miny. Jeśli to|takie dla ciebie ważne, przeczytam.
-----
Linia 1186
-
{111489}{111591}{Y:i}Ta księżka odmieniła moje życie,|więc zechciałem się nią podzielić z tobą.
+
{111489}{111591}{Y:i}Ta książka odmieniła moje życie,|więc zechciałem się nią podzielić z tobą.

@grzesiek2127

Dzięki za wytknięcie literówek, już poprawiłam.

Co do "Ate-wood" - tak było w wersji angielskiej, a poza tym Lyle później ich poprawia, więc to nieistotne. "Włoch" ma być z małej, bo on używa tej obraźliwej formy. "Scottowa mina" to przymiotnik, nie trzeba tego pisać z wielkiej litery.

dzięki, pasują do Playing.It.Cool.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO. pzdr.