dzieki, daj polskie tytuly odcinkow.
Komentarz został edytowany przez lukjan dnia 20:27; 19 września 2011

Bardzo dobra robota!!!Wielkie dzięki

Большое спасибо

dzięki calkiem niezle napisy

dzięki

dzięki

Kilka poprawek:


- {1050}{1153}Bo wizyta bandy niedorozwojów |w mieście, to zły pomysł?
+ {1050}{1153}Bo wizyta bandy niedorozwojów |w mieście to zły pomysł?


- {2875}{2925}Jestem zmęczona robić za ambulans.
+ {2875}{2925}Jestem zmęczona robieniem za ambulans.


- {8940}{9014}- Nie wiesz, kto żywi się skórami? |- Nie wiemy czy to był posiłek.
+ {9014}- Nie wiesz, kto żywi się skórami? |- Nie wiemy, czy to był posiłek.


- {15737}{15816}mój nos mówi mi, że |znajdziecie tam "przyjaciół rodziny".
+ {15737}{15816}mój nos mówi mi,|że znajdziecie tam "przyjaciół rodziny".


- {16298}{16381}Musicie nam wybaczyć, ale |jeszcze nie przyjmujemy gości.
+ {16298}{16381}Musicie nam wybaczyć,|ale jeszcze nie przyjmujemy gości.


- {19220}{19268}Witam drodzy przyjaciele!
+ {19220}{19268}Witam, drodzy przyjaciele!


- {20738}{20795}Jestem gotów zapłacić, starucho.
+ {20738}{20795}/Jestem gotów zapłacić, starucho.


- {20925}{20968}Poświęcenie zostało nazwane |i zaakceptowane.
+ {20925}{20968}/Poświęcenie zostało nazwane |/i zaakceptowane.


- {20970}{21085}W zamian... |Odbiorę ci to, co cenisz najbardziej.
+ {20970}{21085}/W zamian... |Odbiorę ci to, co cenisz najbardziej.


- {24118}{24161}Gdzie się do diabła |wszyscy posiali?
+ {24118}{24161}Gdzie się, do diabła,|wszyscy posiali?


- {24211}{24266}Dlaczego porzucili drezyny.
+ {24211}{24266}Dlaczego porzucili drezyny?


- {28917}{28944}/Mam go!
+ {28917}{28944}Mam go!


- {31231}{31363}Zwiększają poziom insuliny, co prowadzi |do większego poziom serotoniny w mózgu...
+ {31231}{31363}Zwiększają poziom insuliny, co prowadzi |do większego poziomu serotoniny w mózgu...


- {32070}{32106}Wyskoczyła ta dwójka.
+ {32070}{32106}wyskoczyła ta dwójka.


- {34137}{34175}/Super przesrana sprawa!
+ {34137}{34175}Super przesrana sprawa!


- {35366}{35400}/Niezwykłe...
+ {35366}{35400}Niezwykłe...


- {35493}{35544}To nie rura, to pochwa. |/< na miecz, nie... ;>
+ {35493}{35544}To nie rura, to pochwa.


- {35561}{35613}/Facet miał w sobie miecz?
+ {35561}{35613}Facet miał w sobie miecz?


- {36838}{36903}Ale tylko wtedy, gdy |małżeństwo zostanie skonsumowane.
+ {36838}{36903}Ale tylko wtedy,|gdy małżeństwo zostanie skonsumowane.


- {39320}{39368}Po prostu przejefajnie.
+ {39320}{39368}Po prostu przefajnie.


- {39466}{39507}Kolo, co cię ostatnio ugryzło?
+ {39456}{39499}Kolo, co cię ostatnio ugryzło?


- {40950}{41024}Czemu ją unikasz?
+ {40950}{41024}Czemu jej unikasz?


- {42427}{42506}Czemu do diaska po prostu |o to nie zapytaliście?
+ {42427}{42506}Czemu, do diaska, po prostu |o to nie zapytaliście?


- {43594}{43676}razem komuś spuścimy łomot, |albo zamienię ci tyłek w zajezdnię.
+ {43594}{43676}razem spuścimy komuś łomot |albo zamienię ci tyłek w zajezdnię.


- {43755}{43791}Tak jest, Ma'am.
+ {43755}{43791}Tak jest, psze pani.


- {44110}{44198}Sluagh mają mapę. |Już tu mogą być.
+ {44110}{44198}Sluagh mają mapę. |Mogą już tu być.


- {45145}{45253}Tak jak wiedzieli gdzie znaleźć Marvila |oraz książek o Ashach u Tricka.
+ {{45145}{45253}Tak jak wiedzieli, gdzie znaleźć Marvila |oraz książki o Ashach u Tricka.


- {48353}{48466}Ludziska, czy szukamy coś w rodzaju |odjazdowej seksualnej balangi?
+ {48353}{48466}Ludziska, czy szukamy czegoś w rodzaju |odjazdowej seksualnej balangi?


- {49780}{49847}Razem z D |powstrzymamy czary Tesso.
+ {49780}{49847}Razem z D. |powstrzymamy czary Tesso.


- {50058}{50154}Zrobisz to o własnych siłach, |czy ma ci założyć pas cnoty?
+ {50058}{50154}Zrobisz to o własnych siłach, |czy mam ci założyć pas cnoty?


- {57789}{57878}Prosiłam, żebyś się |nie wtrącał do walki z Aife.
+ {57789}{57878}prosiłam, żebyś|nie wtrącał się do walki z Aife.


- {59472}{59530}Jak komuś |można zabrać "nas"?
+ {59472}{59530}Jak ktoś |może zabrać "nas"?


- {60949}{60999}/Nie jestem Sluagh.
+ {60949}{60999}Nie jestem Sluagh.


- {61217}{61285}/Niczego nie chcę. |/Przyszłam z ostrzeżeniem.
+ {61217}{61285}Niczego nie chcę. |Przyszłam z ostrzeżeniem.


- {61292}{61342}/Przyciągają mnie |/nadciągające katastrofy:
+ {61292}{61342}Przyciągają mnie |nadciągające katastrofy:


- {61359}{61383}/terror,
+ {61359}{61383}terror,


- {61388}{61414}/tragedie,
+ {61388}{61414}tragedie,


- {61419}{61445}/plagi.
+ {61419}{61445}plagi.


- {61450}{61486}/Aby dać świadectwo.
+ {61450}{61486}Aby dać świadectwo.


- {61620}{61656}/Tylko ty.
+ {61620}{61656}Tylko ty.


- {61659}{61704}/Nie wiem, |/co to będzie,
+ {61659}{61704}Nie wiem, |co to będzie,


- {61711}{61750}/ale czuję, |/jak nadchodzi.
+ {61711}{61750}ale czuję, |jak nadchodzi.


- {61819}{61870}/Nie. |/To w końcu zostanie naprawione.
+ {61819}{61870}Nie. |To w końcu zostanie naprawione.


- {61877}{61915}/To coś znacznie gorszego.
+ {61877}{61915}To coś znacznie gorszego.


- {61970}{62013}/Coś pradawnego się obudziło.
+ {61970}{62013}Coś pradawnego się obudziło.


- {62030}{62061}/Coś potwornego.
+ {62030}{62061}Coś potwornego.