Przedstawiamy seriale z okresu jesiennego, które planuje tłumaczyć dla Was Grupa Hatak (www.GrupaHatak.pl).

01. The Suspicions of Mr Whicher, sezon 3, ITV - od 07.09.
02. Trailer Park Boys, sezon 8, Netflix - od 05.09.
03. Boardwalk Empire, sezon 5, HBO - od 08.09.
04. Haven, sezon 5, Syfy - od 12.09.
05. Z Nation, sezon 1, Syfy - od 13.09.
06. Sleepy Hollow, sezon 2, FOX - od 23.09.
07. Gotham, sezon 1, FOX - od 23.09.
08. Person of Interest, sezon 4, CBS - od 24.09.
09. Transparent, Sezon 1, Amazon - 27.09.
10. Revenge, sezon 4, ABC - od 29.09.
11. Once Upon A Time, sezon 4, ABC - od 29.09.
12. Peaky Blinders, sezon 2, BBC2 - od ??.09.
13. The Vampire Diaries, sezon 6, The CW - od 03.10.
14. Star Wars Rebels, sezon 1, Disney - premiera 04.10., dalsza emisja od 14.10.
15. Arrow, sezon 3, The CW - od 09.10.
16. American Horror Story, sezon 4, FX - od 09.10.
17. Supernatural, sezon 10, The CW - od 10.10.
18. The Walking Dead, sezon 5, AMC - od 13.10.
19. Homeland, sezon 4, Showtime - od 06.10.
20. Constantine, sezon 1, NBC - od 25.10.
21. Olive Kitteridge, sezon 1, HBO - od 03.11. (miniseria)
22. Ascension, sezon 1, Syfy - od 25.11 (miniseria)
23. Lost Girl, sezon 5, Showcase - od 08.12.
24. Powers, sezon 1, PlayStation - grudzień 2014


Bez daty premiery:
25. The Wrong Mans, sezon 2 - jesień 2014
26. En annan tid, ett annat liv, sezon 1 - jesień 2014 (miniseria)

Parę uwag:
- kolorem czerwonym zostały zaznaczone pozycje premierowe,
- rozpiska jest wstępna i może ulec zmianie,
- rozpiska NIE OBEJMUJE seriali z midseasonu (debiutujących/powracających w styczniu i później),
- jeśli podane terminy premier ulegną zmianie bądź też zostaną doprecyzowane, news zostanie zaktualizowany.


---

Z Nation

Stacja: Syfy   Gatunek: Horror, Thriller


Opis: Fabuła skupia się grupie osób ocalałych po apokalipsie zombie, którzy wyruszają w podróż przez Stany Zjednoczone wraz z cennym "ładunkiem" i ostatnią szansą na lekarstwo - jedynym człowiekiem, który przeżył ugryzienie zombie i nie został przemieniony.

---

Gotham

Stacja: FOX   Gatunek: Dramat, Sensacyjny, Thriller



Opis: Fabuła Gotham ma skupiać się na policji fikcyjnej metropolii Gotham City, a w szczególności Jamesie Gordonie, który w tym serialu wciąż jest detektywem, próbującym walczyć z plagą złoczyńców, którzy zamienią Gotham City w miasto bezprawia. W serialu mają być także obecni znani z komiksów przeciwnicy Batmana m.in.: Penguin, Riddler, Catwoman, Two-Face, Joker Poison Ivy i Scarecrow.

---

Transparent

Stacja: Amazon   Gatunek: Dramat, Komedia



Opis: Produkcja przedstawiający losy mieszkającej w Los Angeles rodziny, której świat zostaje wywrócony do góry nogami po tym, jak ojciec przyznaje się do bycia transseksualistą.

---

Star Wars Rebels

Stacja: Disney XD   Gatunek: Sci-Fi, Animowany, Przygodowy



Opis: Kolejny po "Wojnach Klonów" serial animowany osadzony w uniwersum "Gwiezdnych Wojen". Fabuła rozgrywa się 14 lat po wydarzeniach z "Zemsty Sithów" i 5 lat przed "Nową nadzieją". Grupa obcych sobie bohaterów łączy siły, by przeciwstawić się rosnącej potędze Imperium.

---

Constantine

Stacja: NBC   Gatunek: Thriller, Sci-Fi, Akcja



Opis: Pomimo kryzysu wiary i zmagania się z grzechami przeszłości enigmatyczny detektyw, a także mistrz okultyzmu, staje do walki w obronie ludzkości przeciwko siłom ciemności.

---

Ascension

Stacja: Syfy   Gatunek: Sci-Fi, Thriller



Opis: "Ascension" to produkcja, której akcja będzie działa się na tytułowym statku kosmicznym. W roku 1963 Stany Zjednoczone wysłały go z misją zaludnienia nowego świata. Na jego pokładzie znalazło się kilkuset mężczyzn, kobiet i dzieci. Po trwającej 50 lat wyprawie bohaterowie docierają do momentu, od którego nie ma już powrotu. Tajemnicze morderstwo młodej kobiety sprawia, że populacja statku zaczyna zastanawiać się, jaki jest prawdziwy cel ich misji.

HEADER  

 
#2 morgrabia 2016-09-19 10:12
a kiedy rozpiska na jesień/zima.Zwykle już była
 
 
#1 billyboy1943 2015-10-17 12:17
dlaczego olewacie DOWTON ABBEY A TAKIE BZDURY O KOSMITACH I ZOMBIE TŁUMACZYCIE????
 

Zaloguj się aby pisać komentarze.

ALLPlayer - darmowy odtwarzacz filmów