<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title></title>
		<description>Skomentuj </description>
		<link>https://napisy24.pl</link>
		<lastBuildDate>Sun, 31 May 2026 20:56:01 +0200</lastBuildDate>
		<generator>JComments</generator>
		<atom:link href="https://napisy24.pl/component/jcomments/feed/com_content/12442560" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<item>
			<title>Bartosz77 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13633</link>
			<description><![CDATA[Tylko ja widze w sezonie 5 napisy do dwoch odcinkow?]]></description>
			<dc:creator>Bartosz77</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 27 Jul 2022 18:13:15 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13633</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Cysiek1991 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13291</link>
			<description><![CDATA[Do przeczytania w spinoffach :)]]></description>
			<dc:creator>Cysiek1991</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 05 Apr 2022 22:14:07 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13291</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Zenobiusz1234 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13290</link>
			<description><![CDATA[by the order of peaky fookin blinders - dziękujemy wszystkim zaangażowanym w tłumaczenie sześciu sezonów serialu! :D]]></description>
			<dc:creator>Zenobiusz1234</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 05 Apr 2022 20:50:05 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13290</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Marcel Piotrowski napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13289</link>
			<description><![CDATA[Dzięki za super robotę ekipo! Oby finał nie zawiódł :D]]></description>
			<dc:creator>Marcel Piotrowski</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 05 Apr 2022 19:21:09 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13289</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Szymon Wachulak napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13288</link>
			<description><![CDATA[Dziękuję finał będzie oglądany :)]]></description>
			<dc:creator>Szymon Wachulak</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 05 Apr 2022 18:05:13 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13288</guid>
		</item>
		<item>
			<title>ketta napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13286</link>
			<description><![CDATA[Będą dzisiaj ostatnie napisy? :lol:]]></description>
			<dc:creator>ketta</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 05 Apr 2022 16:38:38 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13286</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Mokadiop napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13285</link>
			<description><![CDATA[Dzięki za napisy, super robota :)]]></description>
			<dc:creator>Mokadiop</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 05 Apr 2022 15:46:01 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13285</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Nazgul napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13284</link>
			<description><![CDATA[Dzięki, miło nam :) Przy pomyślnych wiatrach może będą przed wieczorem - wszystko jednak zależy od tego, czy i ile czasu będzie miał sindar, bo odcinek o niemal połowę dłuższy od poprzednich.]]></description>
			<dc:creator>Nazgul</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 05 Apr 2022 15:20:58 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13284</guid>
		</item>
		<item>
			<title>epicki komentator napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13275</link>
			<description><![CDATA[Powiem że robicie super robotę, z niecierpliwością czekam na napisy do odcinka :D !]]></description>
			<dc:creator>epicki komentator</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 04 Apr 2022 14:37:38 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13275</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Nazgul napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13245</link>
			<description><![CDATA[Serio oczekujesz, że - prócz tłumaczenia - będziemy jeszcze robić dopasowania do innych wersji?]]></description>
			<dc:creator>Nazgul</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 30 Mar 2022 18:10:59 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13245</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Bartek Kroplewski napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13241</link>
			<description><![CDATA[Czemu tylko jedna wersja napisów do 5 odcinka? EDIT: widzę, że już są wszystkie. Dzięki]]></description>
			<dc:creator>Bartek Kroplewski</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 30 Mar 2022 16:08:35 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13241</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Cysiek1991 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13239</link>
			<description><![CDATA[Przecież w poniedziałki wychodziły odcinki z lektorem i były do pobrania na warezach :D]]></description>
			<dc:creator>Cysiek1991</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 29 Mar 2022 23:41:01 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13239</guid>
		</item>
		<item>
			<title>edi8985 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13237</link>
			<description><![CDATA[Nieważne ile czasu, ale warto jest czekać na napisy od tak profesjonalnej ekipy :) Pozdrowienia od fana Peaky Blinders !!!]]></description>
			<dc:creator>edi8985</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 29 Mar 2022 18:36:49 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13237</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Sharimsejn napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13229</link>
			<description><![CDATA[Heh. Cieszcie się, że nie czekacie tyle co na Fear the Walking Dead : ]]]></description>
			<dc:creator>Sharimsejn</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 26 Mar 2022 18:16:40 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13229</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sindar napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13216</link>
			<description><![CDATA[Tak, gdy ilość % zamieni się na klikalne "Pobierz" najgorsza w tym rzecz ze ten napis od dnia wczorajszego wisi na 90% to prawda akurat Ludziska, raptem wczoraj pojawiły się relki, a dziś jest wersja polska... Dajcie sobie trochę luzu. Jakość naprawdę chwili zastanowienia momentami wymaga. Translator na pewno byłby szybszy...]]></description>
			<dc:creator>sindar</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 22 Mar 2022 22:03:59 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13216</guid>
		</item>
		<item>
			<title>David Copperfield napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13215</link>
			<description><![CDATA[Tak, gdy ilość % zamieni się na klikalne "Pobierz" najgorsza w tym rzecz ze ten napis od dnia wczorajszego wisi na 90% to prawda akurat]]></description>
			<dc:creator>David Copperfield</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 22 Mar 2022 21:34:25 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13215</guid>
		</item>
		<item>
			<title>edi8985 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13214</link>
			<description><![CDATA[Tak, gdy ilość % zamieni się na klikalne "Pobierz" najgorsza w tym rzecz ze ten napis od dnia wczorajszego wisi na 90% Tak, gdy ilość % zamieni się na klikalne "Pobierz" najgorsza w tym rzecz ze ten napis od dnia wczorajszego wisi na 90% cierpliwym trzeba być :)]]></description>
			<dc:creator>edi8985</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 22 Mar 2022 21:04:11 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13214</guid>
		</item>
		<item>
			<title>czipsu czipsowski napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13212</link>
			<description><![CDATA[Tak, gdy ilość % zamieni się na klikalne "Pobierz" najgorsza w tym rzecz ze ten napis od dnia wczorajszego wisi na 90%]]></description>
			<dc:creator>czipsu czipsowski</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 22 Mar 2022 20:10:16 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13212</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Cysiek1991 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13211</link>
			<description><![CDATA[Tak, gdy ilość % zamieni się na klikalne "Pobierz"]]></description>
			<dc:creator>Cysiek1991</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 22 Mar 2022 20:05:05 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13211</guid>
		</item>
		<item>
			<title>David Copperfield napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13210</link>
			<description><![CDATA[Wiadomo kiedy będą napisy 06x04?]]></description>
			<dc:creator>David Copperfield</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 22 Mar 2022 14:02:13 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13210</guid>
		</item>
		<item>
			<title>kyliosss napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13156</link>
			<description><![CDATA[srt jest idealne, dzięki wielkie za tłumaczenie]]></description>
			<dc:creator>kyliosss</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 09 Mar 2022 18:56:18 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13156</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sindar napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13153</link>
			<description><![CDATA[Hm... lenistwo naprawdę zaczyna nie mieć granic. :D]]></description>
			<dc:creator>sindar</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 09 Mar 2022 17:24:06 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13153</guid>
		</item>
		<item>
			<title>edi8985 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13145</link>
			<description><![CDATA[Wielkie dzięki za profesjonalne jak zawsze tłumaczenie]]></description>
			<dc:creator>edi8985</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 08 Mar 2022 06:28:30 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13145</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Cysiek1991 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13144</link>
			<description><![CDATA[txt albo srt - najpopularniejsze formaty]]></description>
			<dc:creator>Cysiek1991</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 07 Mar 2022 20:16:55 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13144</guid>
		</item>
		<item>
			<title>PeRyVeR ST napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13143</link>
			<description><![CDATA[A może tłuamczenie w plixu .xml? Po pobraniu filmu z bbc łatwiej jest odpalić te napisy, i nie trzeba pobierać filmu z torrentów]]></description>
			<dc:creator>PeRyVeR ST</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 07 Mar 2022 16:55:28 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13143</guid>
		</item>
		<item>
			<title>bigmf napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13123</link>
			<description><![CDATA[dziekuje za napisy i za Twoj czas]]></description>
			<dc:creator>bigmf</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 01 Mar 2022 23:08:25 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13123</guid>
		</item>
		<item>
			<title>pafi6669 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13121</link>
			<description><![CDATA[Ludzie mają rodzinę,pracę i też inne zajęcia a tłumaczą z pasji za darmo. Więc nie marudź tylko sam tłumacz To jest komentarz sprzed 3 lat ale masz rację :) No bo serio nikt tłumaczy czasem nie docenia a na prawdę robią kawał dobrej roboty]]></description>
			<dc:creator>pafi6669</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 01 Mar 2022 20:12:15 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13121</guid>
		</item>
		<item>
			<title>kyliosss napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13120</link>
			<description><![CDATA[Ludzie mają rodzinę,pracę i też inne zajęcia a tłumaczą z pasji za darmo. Więc nie marudź tylko sam tłumacz To jest komentarz sprzed 3 lat ale masz rację :)]]></description>
			<dc:creator>kyliosss</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 01 Mar 2022 19:47:28 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13120</guid>
		</item>
		<item>
			<title>pafi6669 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13119</link>
			<description><![CDATA[Ludzie mają rodzinę,pracę i też inne zajęcia a tłumaczą z pasji za darmo. Więc nie marudź tylko sam tłumacz]]></description>
			<dc:creator>pafi6669</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 01 Mar 2022 17:47:13 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13119</guid>
		</item>
		<item>
			<title>wolf67 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-13113</link>
			<description><![CDATA[pierwszy odcinek 6 sezonu sie pojawił[cenzura]//torrentgalaxy.to/]]></description>
			<dc:creator>wolf67</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 28 Feb 2022 18:07:44 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-13113</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Cysiek1991 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8652</link>
			<description><![CDATA[Czekam na finał sezonu :)]]></description>
			<dc:creator>Cysiek1991</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 23 Sep 2019 00:46:39 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8652</guid>
		</item>
		<item>
			<title>wolf67 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8642</link>
			<description><![CDATA[czyli wszystko siadło ani peaky blinders ani mr .mercedes szkoda bo seriale zajebiste]]></description>
			<dc:creator>wolf67</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 19 Sep 2019 10:25:52 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8642</guid>
		</item>
		<item>
			<title>wolf67 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8639</link>
			<description><![CDATA[będzie ciąg dalszy]]></description>
			<dc:creator>wolf67</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 18 Sep 2019 14:04:36 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8639</guid>
		</item>
		<item>
			<title>rafciokolo napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8621</link>
			<description><![CDATA[świetne tłumaczenie dzięki :) czekam z niecierpliwością na kolejne :)]]></description>
			<dc:creator>rafciokolo</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 11 Sep 2019 00:24:45 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8621</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Cysiek1991 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8618</link>
			<description><![CDATA[Nie wstawił bo nie ma ich w bazie. [cenzura]//www.[cenzura].org/pl/ssearch/sublanguag eid-pol/idmovie-158298]]></description>
			<dc:creator>Cysiek1991</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 09 Sep 2019 23:47:31 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8618</guid>
		</item>
		<item>
			<title>tomfoxx71 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8610</link>
			<description><![CDATA[to wspaniale, tylko czy mógłby robić dopasowanie do webrip zamiast słabszego jakościowo hdtv?]]></description>
			<dc:creator>tomfoxx71</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 07 Sep 2019 17:01:53 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8610</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Mlacek napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8607</link>
			<description><![CDATA[znajomy, który wstawił napisy na [cenzura] zapowiedział się, że będzie jutro/pojutrze do trzeciego odcinka.]]></description>
			<dc:creator>Mlacek</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 06 Sep 2019 23:16:24 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8607</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Michał Sermak napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8606</link>
			<description><![CDATA[Titans dostali napisy tego samego dnia, a do tak znanego i świetnego serialu jak Peaky Blinders, napisy do jednego odcinka męczy się przez ponad tydzień. Na prawdę nikomu nie chce się tego tłumaczyć?]]></description>
			<dc:creator>Michał Sermak</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 06 Sep 2019 22:24:07 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8606</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Cysiek1991 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8600</link>
			<description><![CDATA[Ilośc pobrań do odcinka który nie ma jeszcze napisów, wiicza się do poprzedniego odcinka, który ma już napisy. Czyli ilość pobrań już nie podlicza się do 1 odcinka tylko idzie pod drugi odcinek. Jak wlecą napisy do 2 odcinka, to ilość pobrań się zresetuje i zacznie wliczać od nowa.]]></description>
			<dc:creator>Cysiek1991</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 05 Sep 2019 03:27:40 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8600</guid>
		</item>
		<item>
			<title>dsadsa napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8598</link>
			<description><![CDATA[ktoś mógłby sie podzielić do której wersji już są napisy]]></description>
			<dc:creator>dsadsa</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 04 Sep 2019 09:19:22 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8598</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Methiu Yhymn napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8597</link>
			<description><![CDATA[Da sie pobrać jakoś te napisy do drugiego odcinka ? Jest tam niby że 1054 pobrań ??]]></description>
			<dc:creator>Methiu Yhymn</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 03 Sep 2019 23:14:17 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8597</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Deadlykiss napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8596</link>
			<description><![CDATA[Taka popularność serialu, a napisów nie ma. Raczej są, ale jak zwykle dodane bez możliwości sprawdzenia do której wersji, a nie będę pobierać tryliona aby pobrać łaskawie napisy. Nie wiem gdzie tu logika.]]></description>
			<dc:creator>Deadlykiss</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 03 Sep 2019 16:55:11 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8596</guid>
		</item>
		<item>
			<title>wolf67 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8575</link>
			<description><![CDATA[wskoczył drugi odcinek]]></description>
			<dc:creator>wolf67</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 27 Aug 2019 19:56:50 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8575</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Smoczek666 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8569</link>
			<description><![CDATA[Ktoś powie, do jakiej wersji będą robione napisy? Albo jeszcze lepiej, czy któraś stacja planuje wersję z lektorem?]]></description>
			<dc:creator>Smoczek666</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 26 Aug 2019 15:55:17 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8569</guid>
		</item>
		<item>
			<title>wolf67 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8568</link>
			<description><![CDATA[pierwszy odcinek na torrentach juz jest czekam na napisy pozdro]]></description>
			<dc:creator>wolf67</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 26 Aug 2019 13:40:28 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8568</guid>
		</item>
		<item>
			<title>ryszard63 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8565</link>
			<description><![CDATA[To co zaczyna się 5 sezon? ;-)]]></description>
			<dc:creator>ryszard63</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 25 Aug 2019 10:21:45 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8565</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Wolfman_PL napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-8090</link>
			<description><![CDATA[Dzięki za bd rip. Nie muszę kombinować by dopasować do płytek z Uk]]></description>
			<dc:creator>Wolfman_PL</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 30 May 2019 16:46:36 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-8090</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Tomek Łabędzki napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4489</link>
			<description><![CDATA[Kolego Fazik, dziękuje za poparcie, ale przede wszystkim dziękuje za bardzo dobre napisy ;)]]></description>
			<dc:creator>Tomek Łabędzki</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 30 Dec 2017 00:39:13 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4489</guid>
		</item>
		<item>
			<title>?ukasz Soboci?ski napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4488</link>
			<description><![CDATA[Napisy są zajebiste, dzięki Tobie doczekałem się odcinka, btw własnie rozmawiałem z anglikiem. Sam powiedział że będąc rodowitym brytyjczykiem nie jest w stanie zrozumieć wielu cytatów]]></description>
			<dc:creator>?ukasz Soboci?ski</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 29 Dec 2017 23:15:51 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4488</guid>
		</item>
		<item>
			<title>niera napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4487</link>
			<description><![CDATA[@Fazik, dzięki bardzo za twoją pracę - patrząc jako konsument napisów, myślę, że wyszło bardzo OK.]]></description>
			<dc:creator>niera</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 29 Dec 2017 22:52:49 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4487</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Mausner napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4476</link>
			<description><![CDATA[Drogi Tomku Łabędzki i inni, odcinek z napisami z AleKino jest już od dawna dostępny w Sieci, wystarczy trochę poszukać i problem zniknie, naprawdę nie trzeba nikomu udzielać instrukcji odnośnie tego, jak ma uprawiać swoje hobby. Nikt z Was nie jest zakładnikiem tłumacza i skoro macie dostępną alternatywę, to śmiało korzystajcie, zapewniam, że nikt się na Was za to obrażać nie będzie ;)]]></description>
			<dc:creator>Mausner</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 28 Dec 2017 17:10:12 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4476</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Darth Admin napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4471</link>
			<description><![CDATA[Napisy do piątego odcinka ... Zmusiliście mnie abym puścił z lektorem, wytrzymałem tylko pierwsze 30 sekund tej męczarni po czym wybrałem opcję oryginalną po angielsku. Zdecydowanie za długo, premiera odcinka była 13.12]]></description>
			<dc:creator>Darth Admin</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 27 Dec 2017 23:50:10 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4471</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Sevage18 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4470</link>
			<description><![CDATA[wypowiedź typowego Polaka-cebulaka]]></description>
			<dc:creator>Sevage18</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 27 Dec 2017 23:16:23 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4470</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Sevage18 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4469</link>
			<description><![CDATA[Angielskie napisy możesz ściągnąć przez Napiprojekt - właśnie jestem po seansie. Wystarczy komunikatywna znajomość języka, żeby obejrzeć większość ze zrozumieniem :-) polecam]]></description>
			<dc:creator>Sevage18</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 27 Dec 2017 23:15:09 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4469</guid>
		</item>
		<item>
			<title>rafal9989 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4468</link>
			<description><![CDATA[te napisy to jakis zart]]></description>
			<dc:creator>rafal9989</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 27 Dec 2017 23:13:27 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4468</guid>
		</item>
		<item>
			<title>astrojurek napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4467</link>
			<description><![CDATA[liczba pobrań ciągle rośnie, a nie ma klawisza "pobierz". Ktoś mógłby podpowiedzieć, jak pobrać te 85% napisów?]]></description>
			<dc:creator>astrojurek</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 27 Dec 2017 20:40:13 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4467</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Dawid Krawczak napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4462</link>
			<description><![CDATA[ale jestes smieciem lukmisz]]></description>
			<dc:creator>Dawid Krawczak</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 27 Dec 2017 16:44:10 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4462</guid>
		</item>
		<item>
			<title>1567637233304948 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4453</link>
			<description><![CDATA[Idźcie się uczyć angielskiego]]></description>
			<dc:creator>1567637233304948</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 26 Dec 2017 22:26:53 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4453</guid>
		</item>
		<item>
			<title>tomasz77k napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4451</link>
			<description><![CDATA[zastanawia mnie kto zrobił napisy do 6. odcinka, które pojawiły się bardzo szybko a nie może zrobić do 5 ? a lukmisz chyba pragnie być wrogiem publicznym numer 1 w 2018 roku ;)]]></description>
			<dc:creator>tomasz77k</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 26 Dec 2017 21:15:58 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4451</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Tomek Łabędzki napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4449</link>
			<description><![CDATA[Rozumiem, że są święta i teraz to nikt rozsądny nie będzie oczekiwał tych napisów. Rozumiem także, że jest to praca pro publico bono. Rozumiem też, że każdy ma własne życie, choroby, pracę, studia itd. Nie rozumiem natomiast dlaczego, skoro już decydujecie się za tłumaczenie jakichś seriali dla siebie i dla nas (chwała wam za to!), to nie chcecie wziąć odpowiedzialności za swoją pracę. Czy to jest taka wielka ujma na honorze napisać na waszym profilu fejsbukowym "jestem chory/zajęty/bla bla, przykro mi, napisy będą 32 kwietnia". Czy tak ujmą na honorze jest napisać do innego z was z prośbą o dokończenie odcinka? Bądź co bądź nie jest to serial aż tak bardzo niszowy i jestem przekonany że gdyby nie tłumaczył go Lukmisz, to znalazłby się ktoś inny, a i teraz za pewne ktoś inny z was go ogląda. Oburzenie roszczeniową postawą i chamstwem rozumiem, ale opryskliwe odpowiedzi typu "będą jak będą", czy "jak się nie podoba to naucz się po angielsku" to wchodzenie na ten sam poziom. Pozdrawiam:)]]></description>
			<dc:creator>Tomek Łabędzki</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 26 Dec 2017 19:33:19 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4449</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Michał Golinowski napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4447</link>
			<description><![CDATA[Ma ktoś angielskie napisy? Albo wie skąd pobrać?]]></description>
			<dc:creator>Michał Golinowski</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 26 Dec 2017 17:22:27 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4447</guid>
		</item>
		<item>
			<title>109379229601584749856 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4446</link>
			<description><![CDATA[Ale patola z tymi napisami :D Wiem że za darmo, ale no kurde. Trzeba być odpowiedzialnym jak się podejmuje taką rzecz. Mnóstwo ludzi czeka na te napisy. Skoro Lukmisz wie że tego nie zrobi przez dłuższy czas to czemu nie znajdzie sobie zastępstwa.. Totalny brak odpowiedzialności. Hejty czas start]]></description>
			<dc:creator>109379229601584749856</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 26 Dec 2017 13:25:08 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4446</guid>
		</item>
		<item>
			<title>tomasz77k napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4441</link>
			<description><![CDATA[skoro te napisy są praktycznie całe przetłumaczone to czemu nikt w Haven nie przetłumaczy ich do końca? przecież teraz nie ma żadnych ważnych seriali z wyjątkiem Wikingów (które i tak tłumaczy ktoś inny), żeby niedociągnąć tak ważnego serialu. dobrze by było zamknąć to do końca roku :)]]></description>
			<dc:creator>tomasz77k</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 25 Dec 2017 18:59:49 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4441</guid>
		</item>
		<item>
			<title>kingplaster napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4440</link>
			<description><![CDATA[jak można ściągnąć te napisy przy stanie 85%?]]></description>
			<dc:creator>kingplaster</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 25 Dec 2017 16:19:50 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4440</guid>
		</item>
		<item>
			<title>redo napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4436</link>
			<description><![CDATA[Szybko te napisy. Ile można czekać?]]></description>
			<dc:creator>redo</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 25 Dec 2017 02:26:31 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4436</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Еліза Новіновська napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4431</link>
			<description><![CDATA[Napisy do 5 odcinka 4 sezonu Peaky Blinders kiedy będą?]]></description>
			<dc:creator>Еліза Новіновська</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 24 Dec 2017 15:39:10 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4431</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Nazgul napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4429</link>
			<description><![CDATA[Chłopie, Ty tak na serio?]]></description>
			<dc:creator>Nazgul</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 24 Dec 2017 10:27:33 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4429</guid>
		</item>
		<item>
			<title>mistrzluk napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4427</link>
			<description><![CDATA[Piąteczka, też jestem kobietą :P I kończąc dyskusje chcę tylko podkreślić, że jestem takiego samego zdania co Ty ;) jeżeli dotychczas było to niezrozumiałe.. To pewnie na wigilię też nie pójdzie do rodziny bo jak ma iśc chory przecież?]]></description>
			<dc:creator>mistrzluk</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 23 Dec 2017 21:09:44 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4427</guid>
		</item>
		<item>
			<title>mistrzluk napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4426</link>
			<description><![CDATA[Można sie spodziewać dzisiaj napisów?]]></description>
			<dc:creator>mistrzluk</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 23 Dec 2017 21:08:25 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4426</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Hickstead napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4418</link>
			<description><![CDATA[Piąteczka, też jestem kobietą :P I kończąc dyskusje chcę tylko podkreślić, że jestem takiego samego zdania co Ty ;) jeżeli dotychczas było to niezrozumiałe..]]></description>
			<dc:creator>Hickstead</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 22 Dec 2017 14:03:16 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4418</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Nazgul napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4417</link>
			<description><![CDATA[Lukmisz był chory. Wątpię, czy mając gorączkę i czując się gorzej niż źle jesteście w stanie cokolwiek robić - a już faceci to w ogóle :] Chłopak chorował, w pracy i w domu też pewnie miał sajgon, to normalne, że jedyne, o czym się wtedy marzy - to położyć się do łóżka i zdrowieć. Wam też się nic nie stanie, gdy poczekacie trochę dłużej na napisy, serio - świat się od tego nie zawali :) Zawsze można obejrzeć z angielskimi, skoro wszyscy tacy ąę spece z angielskiego. A tak na zupełnym marginesie to jestem kobietą :D]]></description>
			<dc:creator>Nazgul</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 22 Dec 2017 13:01:59 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4417</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Hickstead napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4416</link>
			<description><![CDATA[Do Nazgula: O kurka, rzeczywiście, to jest "haven"! Umknęło mi to :p. Ale w każdym bądź razie chodzi o to samo, tłumaczenie do ostatniego odcinka zostało zrobione przez kogoś innego, dlatego jest już dostępne ;). Poza tym nie musisz się tak unosić od razu. Gdybyś widział wcześniejszy mój komentarz wiedziałbyś, że też pisałam innym, żeby trochę byli cierpliwsi odnośnie lukmisza skoro jest chory. Chodziło mi bardziej o to,że skoro do przetłumaczenia zostało około 15%,a ludzie tak narzekają i naciskają,to ja dla świętego spokoju bym dokończyła lub nawet wrzuciła te niedokończone,a co tam.Niech sobie wiara sama przetłumaczy końcówkę na ile może i by dali sb spokój ;). A jak nie wstawią?Trudno, serial nie ucieknie, dokończyć go można równie dobrze w nowym roku;) Pozdrawiam i wesołych świąt wszystkim!Życzę wam więcej cierpliwości i pogody ducha;D]]></description>
			<dc:creator>Hickstead</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 22 Dec 2017 11:29:57 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4416</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Nazgul napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4415</link>
			<description><![CDATA[Do 6 odcinka widać, że ekipa heaven zabrała się za tłumaczenie. A w 5 odcinku tlumaczenia nie dokończył Lukmisz. Tak mi się przynajmniej wydaje, skoro on dotychczas sam tłumaczył odcinki.. choć z początku też wydało mi się to dziwne.. mogliby dokończyć tłumacznie 5 odcinka za lukmisza, nie wiem dlaczego zwlekają. Może dlatego, że sami są zawaleni "swoimi" serialami? Nie wiem też, czy żyjecie w jakiejś alternatywnej rzeczywistości - najwyraźniej tak - i nie wiecie, że zbliżają się Święta - no, ale do tego to trzeba popatrzeć trochę dalej niż jedynie na czubek własnego nosa. Niewiarygodne, że trzeba tłumaczyć tak OCZYWISTE rzeczy. I jeszcze jedno - jeśli dla kogoś "heaven" to to samo, co "haven", to proponuję skontrolować wzrok.]]></description>
			<dc:creator>Nazgul</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 22 Dec 2017 08:53:51 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4415</guid>
		</item>
		<item>
			<title>1567637233304948 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4414</link>
			<description><![CDATA[Lukmisz jest chory, napisali że wrzuci w piątek czyli jutro albo najpózniej do niedzieli... dajcie już spokój pooglądacie oba odcinki w niedziele albo jutro to się wam nic nie stanie bosh....]]></description>
			<dc:creator>1567637233304948</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 21 Dec 2017 23:05:07 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4414</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Hickstead napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4412</link>
			<description><![CDATA[Do 6 odcinka widać, że ekipa heaven zabrała się za tłumaczenie. A w 5 odcinku tlumaczenia nie dokończył Lukmisz. Tak mi się przynajmniej wydaje, skoro on dotychczas sam tłumaczył odcinki.. choć z początku też wydało mi się to dziwne.. mogliby dokończyć tłumacznie 5 odcinka za lukmisza, nie wiem dlaczego zwlekają.]]></description>
			<dc:creator>Hickstead</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 21 Dec 2017 21:12:56 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4412</guid>
		</item>
		<item>
			<title>radeksztos napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4411</link>
			<description><![CDATA[Napisy do 6-ego odcinka są, a do 5-ego nie? :O]]></description>
			<dc:creator>radeksztos</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 21 Dec 2017 20:35:52 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4411</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Hickstead napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4408</link>
			<description><![CDATA[Na stronie fb Project Heaven jest informacja, że Lukmisz jest chory i najpóźniej napisy pojawią się w piątek. Cierpliwości więc ludzie, dajcie człowiekowi trochę dojść do siebie ;).]]></description>
			<dc:creator>Hickstead</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 21 Dec 2017 18:07:45 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4408</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Darth Admin napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4404</link>
			<description><![CDATA[Mam nadzieję, że 8 dni po premierze odcinka wyjdą napisy]]></description>
			<dc:creator>Darth Admin</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Dec 2017 23:06:08 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4404</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Radosław Rytel napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4403</link>
			<description><![CDATA[Ktoś wie jak pobrać niegotowe napisy? Bo widzę, że niektórzy chyba mają sposoby o których ja nie wiem :P Albo muszę mieć jakieś uprawnienia na tej stronce... anyone?]]></description>
			<dc:creator>Radosław Rytel</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Dec 2017 22:31:20 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4403</guid>
		</item>
		<item>
			<title>1567637233304948 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4401</link>
			<description><![CDATA[Wiemy, że robią za darmo więc chwała im za to, ale skoro nie chce się tłumaczyć jednego z bardziej popularnych seriali i to takiego, którego wychodzi 6 odcinków na dwa lata, to chyba nikt go do tego nie przymuszał i można to skrytykować? a kto powiedział że się nie chce? jak napisałem każdy ma swoje prywatne życie może nie ma czasu, a może ma inne zajęci niż tłumaczenie serialu dla niewdzięczników, za takie komentarze bym przedłużał tłumaczenie o każdy możliwy dzień ;), nikomu nic się nie stanie jak oglądnie tydzień czy dwa pózniej :) albo zacznie ogladac jak bedzie przetłumaczony cały sezon :)]]></description>
			<dc:creator>1567637233304948</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Dec 2017 17:41:42 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4401</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Janek Zdzisław napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4400</link>
			<description><![CDATA[Wiemy, że robią za darmo więc chwała im za to, ale skoro nie chce się tłumaczyć jednego z bardziej popularnych seriali i to takiego, którego wychodzi 6 odcinków na dwa lata, to chyba nikt go do tego nie przymuszał i można to skrytykować?]]></description>
			<dc:creator>Janek Zdzisław</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Dec 2017 15:55:45 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4400</guid>
		</item>
		<item>
			<title>rappid napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4399</link>
			<description><![CDATA['do naóki' się weźcie a nie ciągle bluzgacie tylko ;)]]></description>
			<dc:creator>rappid</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Dec 2017 15:24:45 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4399</guid>
		</item>
		<item>
			<title>drewno123 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4398</link>
			<description><![CDATA[Robi wam za darmo napisy a wy jeszcze jak ostatnie k**wy narzekacie, rigczu troche]]></description>
			<dc:creator>drewno123</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Dec 2017 14:51:59 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4398</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Axarams napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4394</link>
			<description><![CDATA[Nie no to jest żart...]]></description>
			<dc:creator>Axarams</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 19 Dec 2017 21:46:03 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4394</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Radosław Rytel napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4393</link>
			<description><![CDATA[zawalone po całości :(]]></description>
			<dc:creator>Radosław Rytel</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 19 Dec 2017 21:45:25 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4393</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Darth Admin napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4391</link>
			<description><![CDATA[Jutro 6 odcinek, a jeszcze 5 nie obejrzany]]></description>
			<dc:creator>Darth Admin</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 19 Dec 2017 17:52:27 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4391</guid>
		</item>
		<item>
			<title>1567637233304948 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4389</link>
			<description><![CDATA[niektórzy mają prywatne życie, prace,szkołę,znajomych, typowe polaczki narzekają i cisną kogoś bo oni muszą pooglądać odcinek, skoro wam tak zle to idzcie się uczyć angielskiego nieuki :):):)]]></description>
			<dc:creator>1567637233304948</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 18 Dec 2017 17:34:43 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4389</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Radosław Rytel napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4388</link>
			<description><![CDATA[A w świętego Mikołaja też wierzysz? :D]]></description>
			<dc:creator>Radosław Rytel</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 18 Dec 2017 16:48:00 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4388</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Axarams napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4387</link>
			<description><![CDATA[Będzie dzisiaj ?]]></description>
			<dc:creator>Axarams</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 18 Dec 2017 16:34:14 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4387</guid>
		</item>
		<item>
			<title>xarax napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4377</link>
			<description><![CDATA[Chyba się nie przejął :p]]></description>
			<dc:creator>xarax</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 17 Dec 2017 21:09:42 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4377</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Radosław Rytel napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4371</link>
			<description><![CDATA[No, lukmisz, jak zdążysz dzisiaj wstawić te napisy to wysyłam ci browara pocztą ;-)]]></description>
			<dc:creator>Radosław Rytel</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 17 Dec 2017 13:50:48 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4371</guid>
		</item>
		<item>
			<title>xarax napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4365</link>
			<description><![CDATA[Pewnie znowu będziemy czekać i czekać na te napisy, bo Blindersów tłumaczy najgorszy tłumacz z całego Project Haven...]]></description>
			<dc:creator>xarax</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 16 Dec 2017 23:02:08 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4365</guid>
		</item>
		<item>
			<title>alICEye napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4364</link>
			<description><![CDATA[Kiedy będą napisy do 5 odcinka? Fajnie jakby do końca tygodnia się pojawiły jeszcze, a jesli nie to znacie jakies inne strony skąd można pobrać napisy polskie? Bo tutaj czekanie to istna męczarnia, ale tylko jeśli chodzi o Peaky Blinders bo reszta innych jest 2 razy szybciej tłumaczona :P]]></description>
			<dc:creator>alICEye</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 16 Dec 2017 21:46:59 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4364</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Mamedov napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4302</link>
			<description><![CDATA[Siema. Czy można się spodziewać napisów do 4 odcinka czwartego sezonu w wersji 720p.HDTV.x264-BRISK ?]]></description>
			<dc:creator>Mamedov</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 11 Dec 2017 20:27:18 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4302</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Axarams napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4299</link>
			<description><![CDATA[Jeszcze w tamtym tyg było świetnie na czas a dzisiaj to porażka jakaś....]]></description>
			<dc:creator>Axarams</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Dec 2017 21:52:47 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4299</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Radosław Rytel napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4298</link>
			<description><![CDATA[dobra niech już ktoś wrzuci te napisy w 85%, 10-15 min końcówki bez napisów da radę :P]]></description>
			<dc:creator>Radosław Rytel</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Dec 2017 21:52:33 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4298</guid>
		</item>
		<item>
			<title>xarax napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4297</link>
			<description><![CDATA[Naprawdę, dajcie ten serial komuś innemu do tłumaczenia, lukmisz zawala to po całości]]></description>
			<dc:creator>xarax</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Dec 2017 21:50:01 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4297</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Axarams napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4296</link>
			<description><![CDATA[Czy długo jeszcze te napisy ? Już się nie mogę doczekać :p]]></description>
			<dc:creator>Axarams</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Dec 2017 21:47:01 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4296</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Darth Admin napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4295</link>
			<description><![CDATA[Zaraz kolejny odcinek, a napisy do 4 w drodze]]></description>
			<dc:creator>Darth Admin</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Dec 2017 20:17:32 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4295</guid>
		</item>
		<item>
			<title>xarax napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4292</link>
			<description><![CDATA[Będą dziś czy nie...? Ja rozumiem, że to darmowa robota(i jestem za nią wdzięczny), ale kurde, jak nie wyrabiacie z tłumaczeniem to dajcie komuś innemu.]]></description>
			<dc:creator>xarax</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Dec 2017 19:33:18 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4292</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
