<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title></title>
		<description>Skomentuj </description>
		<link>https://napisy24.pl</link>
		<lastBuildDate>Wed, 15 Apr 2026 02:56:56 +0200</lastBuildDate>
		<generator>JComments</generator>
		<atom:link href="https://napisy24.pl/component/jcomments/feed/com_content/11586680" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<item>
			<title>kiraftw napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11860</link>
			<description><![CDATA[Też dziękuje za napisy :-)]]></description>
			<dc:creator>kiraftw</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 17 Apr 2021 10:55:08 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11860</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Fx19 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11855</link>
			<description><![CDATA[Dziękuję za napisy!]]></description>
			<dc:creator>Fx19</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 16 Apr 2021 21:58:33 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11855</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sonn napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11849</link>
			<description><![CDATA[Goodbye Frank and all Galleghers. To było dobre 11 lat. Dzięki za napisy!]]></description>
			<dc:creator>sonn</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 16 Apr 2021 11:11:49 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11849</guid>
		</item>
		<item>
			<title>titi-bergitka napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11800</link>
			<description><![CDATA[Podbijam, da rade liczyć na tłumaczenie? Przez pewien czas było info "że trzeba będzie poczekać" spoko luz, i tak pobieram odcinki dopiero wtedy gdy są napisy, więc nie pali się, po prostu chciałbym wiedzieć :) Również dołączam do zapytania. Wybaczcie, nie zaglądam tu w ogóle. Trochę się nie wyrabiam z czasem, a zależy mi, żeby dokończyć czeskie seriale. Jeśli się ten czas w czarodziejski sposób pojawi, to tak, choć nie są to arcydzieła (widziałam 1 odcinek i był nudny jak cię mogę), taki przegląd od początku serialu plus kilka nowych scenek.]]></description>
			<dc:creator>titi-bergitka</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 06 Apr 2021 06:01:45 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11800</guid>
		</item>
		<item>
			<title>proletariat napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11620</link>
			<description><![CDATA[Podbijam, da rade liczyć na tłumaczenie? Przez pewien czas było info "że trzeba będzie poczekać" spoko luz, i tak pobieram odcinki dopiero wtedy gdy są napisy, więc nie pali się, po prostu chciałbym wiedzieć :) Również dołączam do zapytania.]]></description>
			<dc:creator>proletariat</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 22 Feb 2021 22:50:15 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11620</guid>
		</item>
		<item>
			<title>brofar napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11584</link>
			<description><![CDATA[filman.cc]]></description>
			<dc:creator>brofar</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 14 Feb 2021 14:28:32 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11584</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Krzychu966 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11565</link>
			<description><![CDATA[Jakis link do odcinka, wyjebalo alltube?]]></description>
			<dc:creator>Krzychu966</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 08 Feb 2021 23:53:34 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11565</guid>
		</item>
		<item>
			<title>wfryga napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11531</link>
			<description><![CDATA[Podbijam, da rade liczyć na tłumaczenie? Przez pewien czas było info "że trzeba będzie poczekać" spoko luz, i tak pobieram odcinki dopiero wtedy gdy są napisy, więc nie pali się, po prostu chciałbym wiedzieć :)]]></description>
			<dc:creator>wfryga</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 31 Jan 2021 22:22:33 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11531</guid>
		</item>
		<item>
			<title>barrelofagun napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11502</link>
			<description><![CDATA[Są one wypełnione tak jakby odrębną serią Shameless: Hall Of Shame, w której każdy odcinek opowiada o losach jakiegoś bohatera serialu na przestrzeni 11 sezonów. 1 odc. był o Gallavich, 2 o Kev i V., trzeci o Lip'ie, czwarty o Debbie, Carl'u i Liam'ie (jak do tej pory). Ma być ich sześć.]]></description>
			<dc:creator>barrelofagun</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 25 Jan 2021 21:40:00 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11502</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Krzychu966 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11475</link>
			<description><![CDATA[Ktos mi wytlumaczy o c[cenzura] chodzi z tymi terminami odcinkow? Przerwy 2-3 tygodnie? wtf?]]></description>
			<dc:creator>Krzychu966</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Jan 2021 20:10:34 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11475</guid>
		</item>
		<item>
			<title>barrelofagun napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11374</link>
			<description><![CDATA[Czy będą napisy do Shameless Hall Of Shame: Ian and Mickey Daddy Issues który wyszedł dzisiaj? To taka dodatkowa mini-seria opowiadająca bohaterach na przestrzeni 11 sezonów.]]></description>
			<dc:creator>barrelofagun</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 27 Dec 2020 14:28:35 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11374</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sensei_pl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11323</link>
			<description><![CDATA[A ty głombie dalej się angielskiego nie nauczyłeś? XDDDD Ja tylko pół żartem, pół serio skomentowałem sytuację i w przeciwieństwie do ciebie, upośledzony kretynie, obejrzałem odcinek jeszcze nim ty zdążyłeś ukraść plik z p2p.]]></description>
			<dc:creator>sensei_pl</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 11 Dec 2020 01:50:43 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11323</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Remy Pelko napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11322</link>
			<description><![CDATA[A ty głombie dalej się angielskiego nie nauczyłeś? XDDDD]]></description>
			<dc:creator>Remy Pelko</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 22:50:43 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11322</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sensei_pl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-11317</link>
			<description><![CDATA[Sytuacja po raz JEDENASTY się powtarza. Znowu na napisy do każdego odcinka przyjdzie czekać ze dwa tygodnie.]]></description>
			<dc:creator>sensei_pl</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 00:03:57 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-11317</guid>
		</item>
		<item>
			<title>RadolSzczecin napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9768</link>
			<description><![CDATA[Wielkie DZIĘKI za napisy do odcinka 12-go]]></description>
			<dc:creator>RadolSzczecin</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 11 Feb 2020 14:54:21 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9768</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Power napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9712</link>
			<description><![CDATA[Niby jak "dysk" miałby przyspieszyć pracę przy tłumaczeniu? Może od razu kup jej/mu Ferrari na zachętę. Ja chcę czerwone!]]></description>
			<dc:creator>Power</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 04 Feb 2020 08:59:43 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9712</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sensei_pl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9677</link>
			<description><![CDATA[Niby jak "dysk" miałby przyspieszyć pracę przy tłumaczeniu? Może od razu kup jej/mu Ferrari na zachętę.]]></description>
			<dc:creator>sensei_pl</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 31 Jan 2020 12:30:28 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9677</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Radzinski007 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9627</link>
			<description><![CDATA[To może żeby nie było tak ozięble jak do tej pory, możemy jakoś pomóc tłumaczce/tłumaczowi z dyskiem? pomoc w wyborze nowego, producent/rozmiar/typ/sklep, co będzie rekomendowane w danym przedziale cenowym w stosunku do jakości. Uprzedzam, mając na myśli pomoc, nie przemawia przeze mnie 'szybko naprawmy i tłumacz te odcinki', tylko czysta życzliwość, aby może choć trochę się odwdzięczyć za poczyniony wkład do tej pory :)]]></description>
			<dc:creator>Radzinski007</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 27 Jan 2020 02:40:49 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9627</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sensei_pl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9518</link>
			<description><![CDATA[Z torrentów (nie publicznych) W tej chwili jest już pierwsza z wersji 10-go epizodu Prawdziwy pirat ściąga z eMule. I to bez VPN. Z torrentów ściągają najwyżej majtk(ow)i(e).]]></description>
			<dc:creator>sensei_pl</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 13 Jan 2020 19:05:05 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9518</guid>
		</item>
		<item>
			<title>RadolSzczecin napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9512</link>
			<description><![CDATA[Z torrentów (nie publicznych) W tej chwili jest już pierwsza z wersji 10-go epizodu]]></description>
			<dc:creator>RadolSzczecin</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 12 Jan 2020 22:29:38 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9512</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Zuza Gruszczyńska napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9508</link>
			<description><![CDATA[Skąd pobierasz odcinki?]]></description>
			<dc:creator>Zuza Gruszczyńska</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 12 Jan 2020 17:49:21 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9508</guid>
		</item>
		<item>
			<title>RadolSzczecin napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9505</link>
			<description><![CDATA[Przyzwyczaiłem się że napisy są z tygodniowym opóźnieniem. W międzyczasie oglądam po prostu coś innego. Z drugiej strony dobrze że w ogóle te napisy się pojawiają bo alternatywnie nie było by szans na coś innego nie wspominając już o wersji z lektorem. Pobieram więc odcinek i cierpliwie czekam około tygodnia i tyle... dobrze że w ogóle ktoś to tłumaczy.Po co te biadolenie??]]></description>
			<dc:creator>RadolSzczecin</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 12 Jan 2020 03:45:44 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9505</guid>
		</item>
		<item>
			<title>jf234 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9503</link>
			<description><![CDATA[Tak jak już ktoś niżej napisał - nikt inny serialu tłumaczyć nie chce. Jak obecnym tłumaczom również się odechce to do kogo będziesz dziecko lamentować? I nikt niczego na siłę nie trzyma, jak chcesz to tłumacz, droga wolna. Nie [cenzura]rafią sprostać zadaniu??? Że co? Od czasu kiedy titi i peciaq zapewniają tłumaczenie są to najlepsze jakościowo napisy jakie powstały do tego serialu. I za to z mojej strony wielkie dzięki za Waszą pracę! Śmiejcie się w twarz tym kilku niewyżytym gówniarzom, bo tysiące pobrań przy każdym odcinku mówią same za siebie ile osób jest zadowolonych.]]></description>
			<dc:creator>jf234</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 12 Jan 2020 00:59:52 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9503</guid>
		</item>
		<item>
			<title>jf234 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9502</link>
			<description><![CDATA[Tak. Serio nie masz prawa narzekać. Idąc za Twoim przykładem gdyby znaleźli się [cenzura]rzebujący bez jedzenia na pewno nie narzekaliby na przeterminowane parówki, tak samo jak Ty będąc w [cenzura]rzebie nie miałabyś prawa na nie narzekać biorąc je dobrowolnie. Nie będziesz nikomu dyktować warunków. Nie ma przymusu oglądania serialu z napisami, jak się nie chce czekać to podszkol swój angielski dzieciaku zamiast żerować na cudzej pracy. A Twój przykład oczywiście pasuje jak pięść do nosa, bo w kontekście napisów mówimy o pełnowartościowym towarze, a przeterminowane parówki tym nie są. Twoja gówniarska logika nie widzi różnicy pomiędzy czymś przeterminowanym, a czymś pełnowartościowym, na co trzeba poczekać kilka dni, prawda?]]></description>
			<dc:creator>jf234</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 12 Jan 2020 00:55:52 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9502</guid>
		</item>
		<item>
			<title>brofar napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9500</link>
			<description><![CDATA[Gdyby głu[cenzura]a mogła latać....nie pobieraj ,nie narzekaj, sama tłumacz i spadaj...]]></description>
			<dc:creator>brofar</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 11 Jan 2020 19:07:09 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9500</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Power napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9499</link>
			<description><![CDATA[No świetna analogia. Wrzucimy wam zaraz słabe napisy z translatora i powiemy, że przecież dostajecie za darmo, to dlaczego się czepiacie?]]></description>
			<dc:creator>Power</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 11 Jan 2020 18:06:13 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9499</guid>
		</item>
		<item>
			<title>dawiddzp napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9494</link>
			<description><![CDATA[Z tego co było wiadomo to nikt inny go nie chciał tłumaczyć]]></description>
			<dc:creator>dawiddzp</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 10 Jan 2020 23:49:04 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9494</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Kate M napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9492</link>
			<description><![CDATA[Serio, nie można narzekać, bo ktoś coś robi za darmo? xD Jak charytatywnie pójdę rozdawać jedzenie, to mogę wciskać ludziom przeterminowane parówki NO BO PRZECIEŻ ZA DARMO? xD Jak się ktoś za coś zabiera, to musi się liczyć z krytyką. Jak autorzy napisów nie są w stanie sprostać zadaniu to niech oddadzą serial innej grupie a nie trzymają na siłę.]]></description>
			<dc:creator>Kate M</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 10 Jan 2020 20:50:02 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9492</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Remy Pelko napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9466</link>
			<description><![CDATA[nie,na niby]]></description>
			<dc:creator>Remy Pelko</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 06 Jan 2020 20:42:42 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9466</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Dorota Noszczyk napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9465</link>
			<description><![CDATA[Serio......]]></description>
			<dc:creator>Dorota Noszczyk</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 06 Jan 2020 11:27:23 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9465</guid>
		</item>
		<item>
			<title>aw wa napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9459</link>
			<description><![CDATA[jestes załosny widac ze chcesz pepedzac ludzi co nic z tego nie maja jak ci sie nie podoba to naucz sie sam i przetłumacz szybciej XD Kappa]]></description>
			<dc:creator>aw wa</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 05 Jan 2020 21:07:32 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9459</guid>
		</item>
		<item>
			<title>barrelofagun napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9457</link>
			<description><![CDATA[Chcę tylko grzecznie zapytać - kiedy będą dostępne napisy do 8 odcinka?]]></description>
			<dc:creator>barrelofagun</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 05 Jan 2020 19:53:21 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9457</guid>
		</item>
		<item>
			<title>dawiddzp napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9432</link>
			<description><![CDATA[Ogólnie wpadam tu raz na tydzień po napisy za co bardzo dziękuję. Ale te komentarze są bezcenne haha]]></description>
			<dc:creator>dawiddzp</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 31 Dec 2019 08:48:37 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9432</guid>
		</item>
		<item>
			<title>brofar napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9300</link>
			<description><![CDATA[Przecież to jest strona z napisami]]></description>
			<dc:creator>brofar</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 10 Dec 2019 15:35:06 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9300</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Basia Angielczyk napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9293</link>
			<description><![CDATA[Jak mam obejrzeć odcinek? Pobieram wszystkie linki i mam jedynie skrypt napisów w notatniku. Ktoś poda mi instrukcję obejrzenia któregokolwiek odcinka??]]></description>
			<dc:creator>Basia Angielczyk</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 09 Dec 2019 19:22:27 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9293</guid>
		</item>
		<item>
			<title>lilygora1234 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9182</link>
			<description><![CDATA[Dzięki wielkie za napisy! I za korektę też oczywiście. xoxo]]></description>
			<dc:creator>lilygora1234</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 25 Nov 2019 07:35:59 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9182</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Power napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9181</link>
			<description><![CDATA[@sensei_pl Wyobraź sobie, że nie każdy ma jak wstać o 4 rano, żeby tworzyć napisy. Nie dostajemy kasy za tłumaczenia zamieszczane na tym portalu, więc nie stawiamy tego na pierwszym miejscu, a traktujemy jak hobby, na które przeznaczamy wolny czas. To, że Hatakom chciało się tłumaczyć od samego rana, i że w ogóle mieli taką możliwość, nie oznacza, że reszta ma/może robić tak samo. Napisy do Mandaloriana, z kolei, są wyciągane z plików zripowanych z Disneya i zostały przetłumaczone na kilka dni, jak nie tygodni, przed premierą odcinka. Jak chcesz mieć napisy po kilku godzinach, to zatrudnij sobie jakiegoś tłumacza i mu za to płać. Ale nie masz żadnego prawa narzekać, że nie poświęcamy wystarczającej ilości wolnego czasu.]]></description>
			<dc:creator>Power</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 24 Nov 2019 23:20:02 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9181</guid>
		</item>
		<item>
			<title>brofar napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9180</link>
			<description><![CDATA[Skoro to takie proste to dlaczego liczysz na innych? Sam sobie przetłumacz i nie wylewaj tu łez Nierozgarnięty analfabeto, skoro tłumacze innych seriali, np. GoT czy Mandalorian, są w stanie przetłumaczyć odcinek w ciągu kilku godzin, to tłumaczenie trwające co najmniej tydzień jednego odcinka Shameless świadczy wyłącznie o osobie tłumaczącej. To się do nich zgłoś płaczku!!!! Analfabetów to sobie w rodzinie poszukaj]]></description>
			<dc:creator>brofar</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 24 Nov 2019 20:13:58 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9180</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sensei_pl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9176</link>
			<description><![CDATA[A Skoro to takie proste to dlaczego liczysz na innych? Sam sobie przetłumacz i nie wylewaj tu łez Nierozgarnięty analfabeto, skoro tłumacze innych seriali, np. GoT czy Mandalorian, są w stanie przetłumaczyć odcinek w ciągu kilku godzin, to tłumaczenie trwające co najmniej tydzień jednego odcinka Shameless świadczy wyłącznie o osobie tłumaczącej.]]></description>
			<dc:creator>sensei_pl</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 24 Nov 2019 11:42:35 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9176</guid>
		</item>
		<item>
			<title>brofar napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9175</link>
			<description><![CDATA[Skoro to takie proste to dlaczego liczysz na innych? Sam sobie przetłumacz i nie wylewaj tu łez]]></description>
			<dc:creator>brofar</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 24 Nov 2019 08:59:34 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9175</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sensei_pl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9172</link>
			<description><![CDATA[To się chyba nigdy nie zmieni. Za każdym sezonem razem na tłumaczenie jednego odcinka trzeba czekać tydzień. Przetłumaczyć 500-600 linijek tekstu, z czego 50-100 to kopiuj-wklej z poprzedniego odcinka (podsumowanie wydarzeń), to takie trudne przedsięwzięcie?]]></description>
			<dc:creator>sensei_pl</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 23 Nov 2019 22:36:15 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9172</guid>
		</item>
		<item>
			<title>barrelofagun napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9157</link>
			<description><![CDATA[Sciągnij odpowiednią wersję napisów Albo odpowiednią wersję filmu ;) (bardzo często jest na początku tylko jedna wersja napisów i trzeba ją dopasować do filmu/torrenta).]]></description>
			<dc:creator>barrelofagun</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 23 Nov 2019 00:09:53 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9157</guid>
		</item>
		<item>
			<title>brofar napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9150</link>
			<description><![CDATA[Sciągnij odpowiednią wersję napisów]]></description>
			<dc:creator>brofar</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 22 Nov 2019 17:07:44 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9150</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Marcin Grochowski napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9145</link>
			<description><![CDATA[możne mi ktoś pomóc mianowicie nie wiem czemu napisy wyświetlają mi się z opóźnieniem używam [cenzura] media]]></description>
			<dc:creator>Marcin Grochowski</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 21 Nov 2019 19:59:34 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9145</guid>
		</item>
		<item>
			<title>RadolSzczecin napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9120</link>
			<description><![CDATA[Dziękuje tłumaczom za poświęcony prywatny czas i chęci zrobienia napisów do 10 sezonu tego serialu. Napisy do 1-go odcinka naprawdę bardzo szybko się ukazały - co pewnie nie oznacza ze zawsze tak będzie.Trochę cierpliwości życzę wszystkim.Ludzie tłumaczą i robią napisy gratis w wolnej chwili.Pozdro.]]></description>
			<dc:creator>RadolSzczecin</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 18 Nov 2019 14:31:22 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9120</guid>
		</item>
		<item>
			<title>brofar napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9109</link>
			<description><![CDATA[Nie widzisz imbecylu jaki jest postęp? Już jest korekta. Umiesz szybciej to rób A jak nie to gęba na kłódkę i czekaj. Nie tym tonem, bździągwo. W momencie zamieszczenia posta było raptem kilkadziesiąt procent. Co nie zmienia faktu że jesteś debilem...]]></description>
			<dc:creator>brofar</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 17 Nov 2019 09:51:11 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9109</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sensei_pl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9107</link>
			<description><![CDATA[Nie widzisz imbecylu jaki jest postęp? Już jest korekta. Umiesz szybciej to rób A jak nie to gęba na kłódkę i czekaj. Nie tym tonem, bździągwo. W momencie zamieszczenia posta było raptem kilkadziesiąt procent.]]></description>
			<dc:creator>sensei_pl</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 16 Nov 2019 14:54:58 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9107</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Wu Ewelina napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9106</link>
			<description><![CDATA[Nie widzisz imbecylu jaki jest postęp? Już jest korekta. Umiesz szybciej to rób A jak nie to gęba na kłódkę i czekaj.]]></description>
			<dc:creator>Wu Ewelina</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 16 Nov 2019 13:22:22 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9106</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sensei_pl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9100</link>
			<description><![CDATA[Krótka piłka: do końca roku dostaniemy napisy do pierwszego odcinka dziesiątego sezonu?]]></description>
			<dc:creator>sensei_pl</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 15 Nov 2019 20:55:28 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9100</guid>
		</item>
		<item>
			<title>maxiorp napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-9063</link>
			<description><![CDATA[Osobnik który śmie obrazić tłumacza za swoją bezinteresowną prace za darmo, powinien być od razu zbanowany i usunięty. A Tłumacz powinien to olać i poświecić czas dla siebie a nie dla innych.]]></description>
			<dc:creator>maxiorp</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 13 Nov 2019 10:16:28 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-9063</guid>
		</item>
		<item>
			<title>tyrael napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7712</link>
			<description><![CDATA[Taki jestes madry? To zrob napisy sam i sie podziel. Co, nie umiesz? Brak ci znajomosci jezyka? O jak mi "przykro"... Jak sam nie zrobisz to zatkaj ryj i dziekuj za to co masz, bo te napisy to przywilej a nie naleznosc! Aa.. zamaist obrazac ludzi, ktorzy odwalaja robote, ktorej ty nie jestes w stanie lepiej zacznij ryc jezyk to nie bedziesz [cenzura]rzebowal napisow chamie i hipokryto! Jesli ja z ponad 25 letnia znajomoscia jezyka moge powiedziec dziekuje i byc wdziecznym i ty mozesz, wiec troche pokory sie naucz! Ja, a w sumie i moj wspolwidz, zas za napisy dziekujemy!]]></description>
			<dc:creator>tyrael</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 23 Mar 2019 21:37:05 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7712</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Lena Sarbinowska napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7703</link>
			<description><![CDATA[Masakra ludzie, chcesz oglądać serial od razu? To naucz się angielskiego i wykup dostęp do showtime, proste. Ktoś ogląda nielegalnie serial w języku, którego nie zna i jeszcze ma problem do innych, ze nie jest to dla niego proste.]]></description>
			<dc:creator>Lena Sarbinowska</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 21 Mar 2019 22:04:49 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7703</guid>
		</item>
		<item>
			<title>titi-bergitka napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7700</link>
			<description><![CDATA[Rany, co wy macie w tych garnkach, ludzie... serdecznie współczuję, powaga.]]></description>
			<dc:creator>titi-bergitka</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 21 Mar 2019 06:21:43 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7700</guid>
		</item>
		<item>
			<title>don vasyl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7699</link>
			<description><![CDATA[Kolejny brajanek, który nic nie musi robić w zyciu, bo starzy zrobią za niego. Matka wie co wypisujesz w necie? Jasne, że nie! zajęta jest podcieraniem Twojej dupy..]]></description>
			<dc:creator>don vasyl</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Mar 2019 20:16:37 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7699</guid>
		</item>
		<item>
			<title>brofar napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7698</link>
			<description><![CDATA[Dzieci nie powinny oglądać tego serialu a tym bardziej komentować na tej stronie]]></description>
			<dc:creator>brofar</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Mar 2019 18:36:15 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7698</guid>
		</item>
		<item>
			<title>gorczi napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7697</link>
			<description><![CDATA[ciekawe czy miałbyś/miałabyś odwagę powtórzyć to tłumaczce prosto w twarz na ulicy? brak słów - naród chamieje na [cenzura]ęgę... Ludzie zamiast docenić, że ktoś coś robi, to zachowują się tak prostacko, że szkoda słów. Jak komuś nie pasuje, niech po prostu nauczy się języka angielskiego. Ten dziwak powinien czasem wychodzić z domu, zamiast sączyć jad.]]></description>
			<dc:creator>gorczi</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Mar 2019 17:34:39 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7697</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Sevage18 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7695</link>
			<description><![CDATA[ciekawe czy miałbyś/miałabyś odwagę powtórzyć to tłumaczce prosto w twarz na ulicy? brak słów - naród chamieje na [cenzura]ęgę...]]></description>
			<dc:creator>Sevage18</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 20 Mar 2019 14:53:12 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7695</guid>
		</item>
		<item>
			<title>m05t4 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7693</link>
			<description><![CDATA[99%? Serio? Titi, ty bezczelna krowo. Jesteś taka fatalna, że nie możesz dokończyć już tego jednego procenta? Nie ma co się dziwić, że cię tu nienawidzą. Każdy by już skończył i tyle, ty masz to w dupie i jeden procent zostawisz na inny dzień. Co za brak szacunku. Dlatego właśnie zasługujesz na bycie opluwaną jadem z klawiatury i brakiem szacunku. Wice, kurna, wersa, ty bagieto wredna.]]></description>
			<dc:creator>m05t4</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 19 Mar 2019 23:10:36 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7693</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Bodeha napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7671</link>
			<description><![CDATA[szkoda strzępić klawiatury.]]></description>
			<dc:creator>Bodeha</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 15 Mar 2019 00:12:29 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7671</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sensei_pl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7670</link>
			<description><![CDATA[Do premiery 10. sezonu jeszcze trochę czasu zostało, nie ma pośpiechu :)]]></description>
			<dc:creator>sensei_pl</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 14 Mar 2019 23:42:35 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7670</guid>
		</item>
		<item>
			<title>2357593281145065 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7668</link>
			<description><![CDATA[Napisy co prawda wyszły i teraz liżecie im dupska, ale strasznie szybko wszyscy zapomnieli jak długo trzeba było czekać na tłumaczenie 2 zwykłych odcinków, więc nie ma się co jarać, że wyszły dzień po dniu. Błagam was, inni tłumacze daliby radę nawet 3 odcinki przetłumaczyć w tydzień! Ciekaw jestem ile tygodni zajmie im przetłumaczenie tego jednego ostatniego epizodu :)]]></description>
			<dc:creator>2357593281145065</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 14 Mar 2019 20:39:23 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7668</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Bodeha napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7659</link>
			<description><![CDATA[szkoda strzępić klawiatury.]]></description>
			<dc:creator>Bodeha</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 13 Mar 2019 03:26:11 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7659</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Sevage18 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7658</link>
			<description><![CDATA[Napisy się znalazły, wychodzą nawet dzień po dniu. Wszyscy żyją, nikt nie umarł. I co tyle krzyku? Wiosna idzie, polecam niektórym częściej wychodzić na świeże powietrze zamiast pluć jadem z klawiatury...]]></description>
			<dc:creator>Sevage18</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 12 Mar 2019 21:14:09 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7658</guid>
		</item>
		<item>
			<title>pr23m3k napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7649</link>
			<description><![CDATA[[cenzura]//www.youtube.com/watch?v=8mCYjAdCcak]]></description>
			<dc:creator>pr23m3k</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 11 Mar 2019 18:11:34 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7649</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Ultrafiolet napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7648</link>
			<description><![CDATA[Ja zacznę. Chyba jednak sie zobowiazala. I tłumaczy, więc wszystko gra. Nie było mowy o terminach, więc jeśli miałeś oczekiwania, to Twój problem. Jak znajdziesz tę osobę, która na co najmniej równym poziomie, ale szybciej będzie tłumaczyć ten serial, to daj proszę znać.]]></description>
			<dc:creator>Ultrafiolet</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 11 Mar 2019 18:04:57 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7648</guid>
		</item>
		<item>
			<title>141234123412431234 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7647</link>
			<description><![CDATA[Ja zacznę. Chyba jednak sie zobowiazala.]]></description>
			<dc:creator>141234123412431234</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 11 Mar 2019 17:10:37 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7647</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Ultrafiolet napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7644</link>
			<description><![CDATA[Proponuję Wam założyć nową grupę tłumaczy - w nazwie coś na wzór "wszystkie te blokowane seriale, do tłumaczenia których jest wielu chętnych" i zobaczymy ile osób będzie trwale, solidnie i oczywiście szybko dostarczać napisy. Przecież nikt tu nie ma wyłączności na tłumaczenie, każdy chętny może zrobić napisy i je udostępnić w sieci. Dlaczego nikt tego nie robi? Znalezienie chętnego na przetłumaczenie więcej niż jeden odcinek jest problemem. Też chciałabym już obejrzeć te odcinki, ale cierpliwie czekam. Jeśli mam wybór - później albo wcale, wybieram później. Nikt nie każe czekać, nie ma przymusu korzystania z pracy tego a nie innego tłumacza. Tłumacza, który na dodatek do niczego się nie zobowiązał, więc nie bardzo jest go z czego "rozliczać" i o co posądzać. Ogarnijcie się ludzie, bo sami siebie ośmieszacie.]]></description>
			<dc:creator>Ultrafiolet</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 11 Mar 2019 14:08:19 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7644</guid>
		</item>
		<item>
			<title>m05t4 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7641</link>
			<description><![CDATA[bergitka, nie Bagietka ludzie :D ale w sumie to nic nie zmienia, a tylko pokazuje brak szacunku... No, więc bagietka - może zmień branżę i leć do piekarni, tylko z twoim tempem to szybko by splajtowali ;-)]]></description>
			<dc:creator>m05t4</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 11 Mar 2019 00:12:13 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7641</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Azir Khan napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7640</link>
			<description><![CDATA[Uuuuuu.... ale bojkot poleciał. I słusznie. Wszystko ma swoje granice. Do pracy na darmowy staż też nie można iść wszędzie. A czasem i za darmo może ktoś pracować, a więcej przeszkadza niż pomaga, pałęta się pod nogami i tylko irytuje innych - tutaj mamy na to świetny przykład.]]></description>
			<dc:creator>Azir Khan</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 11 Mar 2019 00:04:58 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7640</guid>
		</item>
		<item>
			<title>masssino masssyn napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7639</link>
			<description><![CDATA[Poniżej 100% racji. Może trochę za ostro, to jednak wciąż smutna prawda. Już nie męcz siebie i nas wszystkich Bagietka.]]></description>
			<dc:creator>masssino masssyn</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 11 Mar 2019 00:00:10 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7639</guid>
		</item>
		<item>
			<title>1771075232953236 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7638</link>
			<description><![CDATA[Bagietka, weź nic już nie tłumacz. Przestań. I tak już cię nienawidzą i ja również mam dosyć patrzenia na tą amatorkę. Jesteś żałosna w tym co robisz, jak nie ogarniasz, to nie tłumacz WCALE. WCALE! Nie nadajesz się do tego. Nie rób tego nawet za darmo, nikt ci nie jest za to wdzięczny. Bo nie ma za co. Nikt ci nie jest wdzięczny, to po co to robisz? Nie chcemy cie tu. Jakbyś sobie poszła i najlepiej nie wracała, to szybciej się znajdzie nowy, bardziej poważny tłumacz, niż Ty skończyłabyś tłumaczenie jednego odcinka. Skończ po prostu. To że jest za darmo, nie znaczy, że możesz nas traktować niepoważnie, a my mamy się kłaniać ze zrozumieniem. Nie umiesz - to nie rób. Obrońcy i Ty sama, myślicie, że nikt inny się nie znajdzie i nie ogarnie tematu sto razy lepiej niż ty? To sprawdźmy. Wypisz się z tego projektu w którym nikt nie chce cię widzieć, a jestem pewny, że się ździwisz jak szybko pojawi się ktoś dużo lepszy na twoje miejsce. nie pozdrawiam]]></description>
			<dc:creator>1771075232953236</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Mar 2019 23:54:22 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7638</guid>
		</item>
		<item>
			<title>2357593281145065 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7636</link>
			<description><![CDATA[Nie mam żadnych pretensji do tłumacza kiedy spóźni się o kilka dni z napisami, bo wiadomo każdy ma czasem swoje sprawy, ale mam pretensje gdy dana osoba podejmuje się tłumaczenia serialu i na każdy odcinek trzeba czekać conajmniej 10 dni. Skoro nie ma czasu to po co w ogóle zaczyna? Teraz taka kiepska sytuacja powstała, bo napisy do 12 odcinka niby są w korekcie, teoretycznie mogą ukazać się w każdej chwili, więc pewnie jak zacznę sobie sam tłumaczyć to akurat się pojawią. Tłumaczenie 13 odcinka też się zaczęło i końca nie widać. Titi proszę Cię przetłumacz ten sezon do końca i daj sobie spokój z Shameless, bo nie tylko mnie przestało już bawić codzienne zaglądanie na stronę i sprawdzanie czy skończyłaś tłumaczenie]]></description>
			<dc:creator>2357593281145065</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Mar 2019 22:09:34 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7636</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Ultrafiolet napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7634</link>
			<description><![CDATA[Masz fajnych znajomych. Mają na tyle kultury i zdrowego rozsądku, że nawet jeśli się niecierpliwią, to nie wypisują w sieci roszczeniowych wiadomości. Bądź dobry i przetłumacz im te odcinki. Może wtedy z postawy "jak oni mogą nie mieć na to czasu?!?!?!" zejdziesz na postawę "podziwiam ich za to, że pomino pracy, innych zajęć i prywatnego życia znajdują czas na robienie napisów" ;)]]></description>
			<dc:creator>Ultrafiolet</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Mar 2019 19:08:32 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7634</guid>
		</item>
		<item>
			<title>2357593281145065 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7631</link>
			<description><![CDATA[Akurat z angielskim nie mam problemu i obejrzałem te nowe odcinki z angielskimi napisami, ale mam znajomych, którzy nie rozumieją po angielsku tego serialu i [cenzura]rzebują tłumaczenia. Oglądam również na bieżąco Gotham i napisy pojawiają się błyskawicznie, jeśli mam okazję to oglądam z nimi seriale w ojczystym języku, bo czemu nie? Przetłumaczyłbym Shameless samemu, ale mam dużo pracy na głowie, dlatego nie chcę się podejmować tego zadania, chociaż jeśli sytuacja z napisami dalej będzie tak tragiczna to z czasem sam zacznę tłumaczyć odcinki]]></description>
			<dc:creator>2357593281145065</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Mar 2019 15:34:25 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7631</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Ultrafiolet napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7630</link>
			<description><![CDATA[Wdzięczny masz być za to, że gdyby nie bezinteresowna praca tłumacza nie miałbyś tych napisów wcale. Nie musisz za to płacić, a napisy są bardzo dobre. Warto na nie czekać. Coś mi się też zdaje, że o tłumaczenie nikt się nie bije, więc zluzuj majty i zajmij się czymś pożytecznym. Na serialu się świat nie kończy, przeżyjesz bez niego jeszcze parę dni. Masz jeszcze dwie opcje : naucz się angielskiego i oglądaj w oryginale, albo zapłać komuś za zrobienie Ci napisów.]]></description>
			<dc:creator>Ultrafiolet</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Mar 2019 15:07:32 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7630</guid>
		</item>
		<item>
			<title>2357593281145065 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7629</link>
			<description><![CDATA[Sevage18 kretynie napisałem, że zdaję sobie sprawę z tego, że nikt im za to nie płaci. Za co mam być im wdzięczny? Za tłumaczenie jednego odcinka przez 2 tygodnie? Tylko blokują ten serial innym tłumaczom, bo w teorii tłumacz serialu jest, a w praktyce to olewa sprawę i napisów nie ma. Gdyby titi otwarcie napisała, że nie ma na to czasu i rezygnuje to ktoś inny by się tego podjął i dam sobie rękę uciąć, że zrobiłby to dużo szybciej. Pozdrawiam]]></description>
			<dc:creator>2357593281145065</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Mar 2019 13:50:58 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7629</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Sevage18 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7626</link>
			<description><![CDATA[Dokładnie, jutro będzie można już obejrzeć 14 epizod, a tymczasem nie otrzymaliśmy jeszcze napisów do 12 odcinka. czy wy się dzbany w ogóle słyszycie? to jest hobby - tłumaczenie w wolnych chwilach - a nie zarobkowa praca tych ludzi sam z niecierpliwością wypatruję literek, bo serial jest świetny, a nie ma możliwości obejrzenia go w żadnym serwisie VOD, ale zdaję sobie sprawę, że nikt za tłumaczenie im nie płaci, to jest dobrowolne i zamiast drzeć ryja, okazalibyście zwyczajną wdzięczność, że w ogóle komuś się chce to robić pozdrawiam]]></description>
			<dc:creator>Sevage18</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 10 Mar 2019 13:00:18 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7626</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sensei_pl napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7619</link>
			<description><![CDATA[Dokładnie, jutro będzie można już obejrzeć 14 epizod, a tymczasem nie otrzymaliśmy jeszcze napisów do 12 odcinka.]]></description>
			<dc:creator>sensei_pl</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 19:54:33 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7619</guid>
		</item>
		<item>
			<title>2357593281145065 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7618</link>
			<description><![CDATA[Tłumaczenie do tego serialu to jest jakieś nieporozumienie. Zdaję sobie sprawę z tego, że nikt tłumaczom za to nie płaci, ale czekać prawie 2 tygodnie na tłumaczenie jednego odcinka? Jeśli nie masz czasu tego robić to przestań i odstąp serial komuś innemu. Jestem pewien, że znalazłby się ktoś kto przetłumaczyłby go dużo szybciej.]]></description>
			<dc:creator>2357593281145065</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 08:02:13 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7618</guid>
		</item>
		<item>
			<title>caveo napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7508</link>
			<description><![CDATA[Tak gwoli ścisłości to premiera 11. odcinka 9 sezonu jest 17 lutego 2019 a nie jednocześnie z 10. odcinkiem 9 sezonu 10 lutego 2019. Data premiery skopiowana z IMDB ale bez dokładniejszego sprawdzenia czy faktycznie jest premiera dwóch odcinków tego samego dnia.]]></description>
			<dc:creator>caveo</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 12 Feb 2019 20:07:57 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7508</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Fx19 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-7407</link>
			<description><![CDATA[Dziękuję!]]></description>
			<dc:creator>Fx19</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 25 Jan 2019 16:51:58 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-7407</guid>
		</item>
		<item>
			<title>wolfram_235 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6935</link>
			<description><![CDATA[O matulu, a gdzie przepadły napisy do 9go sezonu?]]></description>
			<dc:creator>wolfram_235</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 18 Oct 2018 15:47:05 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6935</guid>
		</item>
		<item>
			<title>peciaq napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6865</link>
			<description><![CDATA[Każdy tłumaczy co chce i w takim czasie jak chce. Nie ma mowy o opóźnieniach, bo nie ma żadnych wymaganych od nas terminów. To znaczy to, że wy widzowie sobie czegoś tam wymagacie to spoko, wasza sprawa, ale ogólnie tłumaczenie hobbystyczne ma to do siebie, że nikt niczego takiego narzucać nie może. Ja osobiście się cieszę, że titi ten serial wzięła, bo od kilku sezonów nie miał stałego i dobrego tłumacza, a teraz w końcu ma. I czy będzie trzeba czekać na napisy tydzień, czy miesiąc, to uważam, że warto. A tak w ogóle to 4. odcinek już jest u mnie w korekcie, jeśli jesteście ciekawi :)]]></description>
			<dc:creator>peciaq</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 09 Oct 2018 21:21:04 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6865</guid>
		</item>
		<item>
			<title>johnnydrama napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6852</link>
			<description><![CDATA[Tłumacz tłumacz:) Nie przejmuj się marudami. Pzdr.]]></description>
			<dc:creator>johnnydrama</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 07 Oct 2018 19:58:22 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6852</guid>
		</item>
		<item>
			<title>titi-bergitka napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6841</link>
			<description><![CDATA[Nie obrażam się od dobrych paru dziesięcioleci :) Czego oczekujesz, sonn? Mam nie tłumaczyć?]]></description>
			<dc:creator>titi-bergitka</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 06 Oct 2018 21:24:56 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6841</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Krzysztof Czapla napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6836</link>
			<description><![CDATA[Szczerze, to trochę słabo, jak tak popularny serial jak Shameless ma takie opóźnienia w tłumaczeniu. Do tygodnia to jeszcze rozumiem, premiera odc. w niedzielę i do premiery kolejnego odc. napisy - czyli do kolejnej niedzieli, ale jeśli opóźnienia mają być większe, to może lepiej znaleźć kogoś do pomocy? :-?]]></description>
			<dc:creator>Krzysztof Czapla</dc:creator>
			<pubDate>Sat, 06 Oct 2018 12:50:48 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6836</guid>
		</item>
		<item>
			<title>sonn napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6830</link>
			<description><![CDATA[Titi, bez obrazy, ale po co deklarujesz tłumaczenie 9 sezonu a napisy mają co najmniej tygodniowe opóźnienie? Jeśłi tłumaczysz cos innego, to może daj sobie spokój i niech to przejmie ktoś inny, zwłaszcza że angielskie napisy sa bez problemu dostępne...]]></description>
			<dc:creator>sonn</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 05 Oct 2018 17:13:28 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6830</guid>
		</item>
		<item>
			<title>titi-bergitka napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6807</link>
			<description><![CDATA[I „This Is Us”. Na pewno oszaleję, na pewno…]]></description>
			<dc:creator>titi-bergitka</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 02 Oct 2018 09:00:47 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6807</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Professorek napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6787</link>
			<description><![CDATA[Ja zacznę. Witaj, to nadal aktualne? czy jednak zrezygnowałaś? Przecież titi tłumaczy :) Na spokojnie, jeszcze Snowfall ma też do skończenia]]></description>
			<dc:creator>Professorek</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 30 Sep 2018 12:50:45 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6787</guid>
		</item>
		<item>
			<title>asmodean666 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6724</link>
			<description><![CDATA[Ja zacznę. Witaj, to nadal aktualne? czy jednak zrezygnowałaś?]]></description>
			<dc:creator>asmodean666</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 20 Sep 2018 23:13:04 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6724</guid>
		</item>
		<item>
			<title>armikb napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6702</link>
			<description><![CDATA[[ Ja zacznę. Titi - to czekamy z niecierpliwością :) Co prawda jest dostępne tłumaczenie pierwszego odcinka nowej serii ale wersja hardcore więc nie polecam :)]]></description>
			<dc:creator>armikb</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 17 Sep 2018 22:45:36 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6702</guid>
		</item>
		<item>
			<title>titi-bergitka napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6661</link>
			<description><![CDATA[Ja zacznę.]]></description>
			<dc:creator>titi-bergitka</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 13 Sep 2018 06:45:40 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6661</guid>
		</item>
		<item>
			<title>mspunk napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6654</link>
			<description><![CDATA[Na [cenzura] są ;)]]></description>
			<dc:creator>mspunk</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 12 Sep 2018 20:35:54 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6654</guid>
		</item>
		<item>
			<title>keylogger57 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-6651</link>
			<description><![CDATA[ktoś tłumaczy 9 sezon?]]></description>
			<dc:creator>keylogger57</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 12 Sep 2018 16:51:59 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-6651</guid>
		</item>
		<item>
			<title>BELi napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-5880</link>
			<description><![CDATA[gdzie sa napisy do sciagniecia do 8 sezonu... matko boska byly miesiac temu ,teraz chce zaczac sciagac i nie ma...]]></description>
			<dc:creator>BELi</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 20 May 2018 11:44:15 +0200</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-5880</guid>
		</item>
		<item>
			<title>110084201599978955707 napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4815</link>
			<description><![CDATA[witam czy coś wiadomo kiedy można się spodziewać tłumaczenia 12 odc ?]]></description>
			<dc:creator>110084201599978955707</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 31 Jan 2018 21:17:50 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4815</guid>
		</item>
		<item>
			<title>titi-bergitka napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4764</link>
			<description><![CDATA[Naprawdę dobry pomysł. Ta współpraca nie zakończyła się sukcesem, jeśli musisz wiedzieć. ;) Domyślam się, obejrzałam jeden odcinek z „korektą” już po napisaniu tego, co napisałam :)]]></description>
			<dc:creator>titi-bergitka</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 28 Jan 2018 06:17:08 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4764</guid>
		</item>
		<item>
			<title>aann_skaa napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4747</link>
			<description><![CDATA[Naprawdę dobry pomysł. Ta współpraca nie zakończyła się sukcesem, jeśli musisz wiedzieć. ;)]]></description>
			<dc:creator>aann_skaa</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 26 Jan 2018 10:09:46 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4747</guid>
		</item>
		<item>
			<title>titi-bergitka napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4746</link>
			<description><![CDATA[Naprawdę dobry pomysł.]]></description>
			<dc:creator>titi-bergitka</dc:creator>
			<pubDate>Thu, 25 Jan 2018 21:45:50 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4746</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Galrauch napisał:</title>
			<link>https://napisy24.pl#comment-4617</link>
			<description><![CDATA[Dlaczego do odc. 08x10 pokazuje ponad 250 pobrań przez program na stronie a sam program nie znajduje tłumaczenia?]]></description>
			<dc:creator>Galrauch</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 17 Jan 2018 18:48:06 +0100</pubDate>
			<guid>https://napisy24.pl#comment-4617</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
