×

Wiadomość

Musisz mieć prawa moderatora, aby zmieniac opisy
Madam Secretary
Ocena IMDB: 7.6 Głosów: 13.204
Fabuła serialu opowiada o pracy i życiu prywatnym Elizabeth Faulkner McCord, która jest amerykańskim Sekretarzem Stanu
Rok produkcji: 2014
Gatunek: Dramat
Sezony: 1 2 3 4
Powiadomienia:
Liczba subskrybentów:

Sezon 1
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
01x01 Pilot21.09.20141101Pobierz
01x02 Another Benghazi28.09.2014938Pobierz
01x03 The Operative05.10.2014962Pobierz
01x04 Just Another Normal Day12.10.2014882Pobierz
01x05 Blame Canada19.10.2014859Pobierz
01x06 The Call26.10.2014907Pobierz
01x07 Passage02.11.2014904Pobierz
01x08 Need to Know09.11.2014959Pobierz
01x09 So It Goes16.11.2014926Pobierz
01x10 Collateral Damage23.11.2014861Pobierz
01x11 Game On30.11.2014768Pobierz
01x12 Standoff04.01.2015893Pobierz
01x13 Chains of Command11.01.20151014Pobierz
01x14 Whisper of the Ax01.03.20151100Pobierz
01x15 The Ninth Circle08.03.20159143Pobierz
01x16 Tamerlane15.03.2015479Pobierz
01x17 Face the Nation22.03.20153826Pobierz
01x18 The Time Is at Hand29.03.2015664Pobierz
01x19 Spartan Figures05.04.2015719Pobierz
01x20 The Necessary Art12.04.2015646Pobierz
01x21 The Kill List26.04.2015653Pobierz
01x22 There But for the Grace of God03.05.2015443Pobierz
Sezon 2
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
02x01 The Show Must Go On04.10.2015577Pobierz
02x02 The Doability Doctrine11.10.2015636Pobierz
02x03 The Rusalka18.10.2015580Pobierz
02x04 Waiting for Taleju25.10.2015741Pobierz
02x05 The Long Shot01.11.2015646Pobierz
02x06 Catch and Release08.11.2015863Pobierz
02x07 You Say You Want a Revolution15.11.2015544Pobierz
02x08 Lights Out22.11.2015657Pobierz
02x09 Russian Roulette29.11.2015625Pobierz
02x10 The Greater Good13.12.2015965Pobierz
02x11 Unity Node10.01.2016752Pobierz
02x12 The Middle Way17.01.2016755Pobierz
02x13 Invasive Species31.01.2016478Pobierz
02x14 Left of the Boom14.02.2016539Pobierz
02x15 Right of the Boom21.02.2016657Pobierz
02x16 Hijriyyah06.03.2016679Pobierz
02x17 Higher Learning20.03.2016505Pobierz
02x18 On the Clock27.03.2016616Pobierz
02x19 Desperate Remedies10.04.2016672Pobierz
02x20 Ghost Detainee17.04.2016806Pobierz
02x21 Connection Lost24.04.2016762Pobierz
02x22 Render Safe01.05.2016794Pobierz
02x23 Vartius08.05.2016715Pobierz

Sezon 3
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
03x01 Sea Change02.10.2016761Pobierz
03x02 Episode #3.2-2285Pobierz
03x03 South China Sea23.10.20162697Pobierz
03x04 The Dissent Memo30.10.201619619Pobierz
03x05 Episode #3.5-1413Pobierz
03x06 Episode #3.6-642Pobierz
03x07 Tectonic Shift20.11.2016623Pobierz
03x08 Episode #3.8-641Pobierz
03x09 Episode #3.9-650Pobierz
03x10 Episode #3.10-601Pobierz
03x11 Gift Horse08.01.2017897Pobierz
03x12 Episode #3.12-573Pobierz
03x13 The Beautiful Game-463Pobierz
03x14 Labor of Love-422Pobierz
03x15 Break in Diplomacy12.03.2017791Pobierz
03x16 Episode #3.16-169
03x17 Episode #3.17-
03x18 Episode #3.18-
03x19 Episode #3.19-
03x20 Episode #3.20-
03x21 The Seventh Floor07.05.2017
03x22 Revelation14.05.2017
03x23 Article 521.05.2017
Sezon 4
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
04x01 Episode #4.1-

Komentarze   

#18 siwyhools 2017-05-22 03:07
program pobral napisy do 16odc tylko, ze to nie sa napisy do niego :D cool
#17 Beata Szulska 2017-05-05 19:27
Dlaczego nie tłumaczycie dalej? :sad:
#16 lknapczyk 2017-04-14 00:06
Dzieki za tłumaczenie. Zdrowych pogodznych Świąt Wielkanocnych !!!
#15 siwyhools 2017-03-19 02:23
super :D
+2 #14 QLRski 2017-03-17 14:32
Gdzie sens gdzie logika, ktoś obiecuje tłumaczenie kolejnych odcinków, a tu nagle pokazuje się 14, a 11 12 13 dziura.
+4 #13 piaskun79 2017-01-31 10:32
ehhhh nie ma napisów do 11 odcinka:( będą w ogóle?
-1 #12 Dominikanin 2016-11-01 15:30
A teraz to nic, tylko podziękować za szybkie napisy do 3. sezonu ;) (odpukać!). Świetna robota.
-2 #11 Dominikanin 2016-06-30 14:05
Wiem, że trudno wymagać, by napisy się pojawiły, bo ci, co je robią, nie mają tego obowiązku i robią to, bo chcą, a my korzystamy. Ale tak sobie myślę, że jak się coś zaczyna, to zawiera się z odbiorcą umowę - że się swoją pracę skończy. Dzięki temu my szanujemy tłumaczy, a tłumacze pokazują, że szanują nas. A jak ktoś zaczyna robić napisy, dojeżdża prawie do końca sezonu i nagle mu się odechciewa... To chyba wygląda lekko niepoważnie.
#10 marynamaroni 2016-06-25 20:28
napisałam prośbę do aml o kontynuację tłumaczenia - czekam na odpowiedź....
+1 #9 Drexler 2016-06-22 22:44
Niestety serial nie jest tak popularny jak Gra o tron , House of cards , żywe trupy , wiec poczekamy pewnie parę lat na dokończenie tego sezonu lub oglądniemy z lektorem jak już miałem z kilkoma innymi serialami Aquarius , Skandal , Elementary,Imperium, Heroes Reborn .Rozumiem życie prywatne ,praca , imprezy , gusta, ale doceniajcie seriale warte przetłumaczenia , nagradzane i nie róbcie 4 wersji napisów jak z Arrow , a kilka seriali leży nie tłumaczonych przez kilka m-sc.Pozdrawiam wszystkich tłumaczy , doceniam wasz trud ,jesteście wielcy.

Zaloguj się aby pisać komentarze.

Logowanie