The Man in the High Castle
Ocena IMDB: 8.1 Głosów: 45.541
Serial przedstawia alternatywne spojrzenie na historię Ameryki Północnej: jakie mogłoby być życie po II wojnie światowej, gdyby naziści wygrali wojnę.
Rok produkcji: 2015
Gatunek: Dramat
Sezony: 1 2 3
Powiadomienia:
Liczba subskrybentów:

Sezon 1
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
01x01 The New World15.01.201512118Pobierz
01x02 Sunrise23.10.201510303Pobierz
01x03 The Illustrated Woman20.11.20157478Pobierz
01x04 Revelations20.11.20157041Pobierz
01x05 The New Normal20.11.20158233Pobierz
01x06 Three Monkeys20.11.20156536Pobierz
01x07 Truth20.11.20156224Pobierz
01x08 End of the World20.11.20154746Pobierz
01x09 Kindness20.11.20155415Pobierz
01x10 A Way Out20.11.20155860Pobierz
Sezon 2
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
02x01 Episode #2.1-14628Pobierz
02x02 Episode #2.216.12.201611361Pobierz
02x03 Episode #2.3-10400Pobierz
02x04 Episode #2.4-8999Pobierz
02x05 Episode #2.516.12.20166239Pobierz
02x06 Episode #2.6-5509Pobierz
02x07 Episode #2.7-4239Pobierz
02x08 Loose Lips16.12.20163131Pobierz
02x09 Detonation-3148Pobierz
02x10 FalloutCzłowiek z Wysokiego Zamku16.12.20162935Pobierz

Sezon 3
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
03x01 Episode #3.1-
03x02 Episode #3.2-
03x03 Episode #3.3-
03x04 Episode #3.4-
03x05 Episode #3.5-
03x06 Episode #3.6-
03x07 Episode #3.7-
03x08 Episode #3.8-
03x09 Episode #3.9-
03x10 Episode #3.10-

Komentarze   

+4 #12 xbmc 2016-12-30 11:26
Dzięki, że wam się chciało w okresie świątecznym :-)
+4 #11 wolf67 2016-12-28 22:44
ludzie robicie zajebistą robotę wielki szacun
+4 #10 RED PANTHER 2016-12-26 16:40
dzieki za tlumaczenie :) ktos robi napisy marnuje swoj czas to jeszcze takie niewdzieczne komentarze ze 1 procenta nie ma, jak ci sie nie podoba to ogladaj z angielskimi napisami przeciez nigdzie nie pisze ze korekta w godzine bedzie
#9 BillyFreckleFace 2016-12-26 00:06
Cytuję konrad664:
Billy - Twoich komentarzy z podziękowaniami też nigdy nie zauważyłem

To słabo szukałeś, bo są pod każdym.
-4 #8 konrad664 2016-12-25 23:43
Nie jestem niewdzięczny, dlatego też podziękowałem w komentarzu za napisy. Doczepiłem się jedynie do nieadekwatnego do faktycznego stanu procentowego oznaczenia postępu tłumaczenia. Może mój komentarz miał zbyt roszczeniowy i niewdzięczny wydźwięk dla niektórych, za co przepraszam jeśli kogoś uraziłem - nie taka była moja intencja. Nazgul nie mam do Ciebie żadnych pretensji - oby było więcej takich ludzi jak Ty. Billy - Twoich komentarzy z podziękowaniami też nigdy nie zauważyłem, a bachorem mogłeś mnie nazwać może 10 lat temu. A ty reltoral odpuść sobie komentowanie, bo nie jest dla ludzi bez inteligencji.
+2 #7 BillyFreckleFace 2016-12-25 20:12
konrad664 - jak można być takim niewdzięcznym rozpuszczonym bachorem? Pod żadnym tłumaczeniem nie ma nawet symbolicznego "Dziękuję" od ciebie w komentarzu i ty śmiesz coś sobie rościć? SAD!
+3 #6 Nazgul 2016-12-25 16:49
Cytuję konrad664:
Na cholerę pisać 99%, jak po 24 h nadal nie ma napisów?! I nie piszcie o niewdzięczności wobec tłumacza z mojej strony. Ja jak się zobowiązuje, że coś zrobię - także jako nieodpłatną przysługę - to się z tego wywiązuję, a jeśli ewentualnie wiem, że nie dam rady na czas to informuję, że się to przeciągnie. Jest to nie w porządku wobec oczekujących na napisy! Mimo wszystko z góry dziękuję tłumaczowi za napisy i życzę wszystkim wesołych Świąt.

Bardzo przepraszam, że śmiałam mieć grypę żołądkową, normalnie bezczelność z mojej strony!
+5 #5 macname 2016-12-25 16:23
Wielkie podziękowania tłumaczom, i korektorom. Za to, że się Wam chce i poświęcacie swój czas.Wszystkim życzę wesołych świąt i hucznego sylwestra
+1 #4 reltoral 2016-12-24 13:33
konrad664 - odpuść sobie ten serial, on nie jest dla ludzi z twoją inteligencją.
+1 #3 sindar 2016-12-24 12:28
Cytuję konrad664:
Na cholerę pisać 99%, jak po 24 h nadal nie ma napisów?! I nie piszcie o niewdzięczności wobec tłumacza z mojej strony. Ja jak się zobowiązuje, że coś zrobię - także jako nieodpłatną przysługę - to się z tego wywiązuję, a jeśli ewentualnie wiem, że nie dam rady na czas to informuję, że się to przeciągnie. Jest to nie w porządku wobec oczekujących na napisy! Mimo wszystko z góry dziękuję tłumaczowi za napisy i życzę wszystkim wesołych Świąt.


Te 99% oznacza, że tekst jest przetłumaczony, ale wymaga jeszcze korekty, a czas korektora też nie jest z gumy, tym bardziej w przedświątecznym okresie.
Mimo wszystko zwrócę się ze świątecznym życzeniem, roszczeniowcu - ucz się bułgarskiego, tam podobno literki ukazują się jeszcze przed ukazaniem się serialu...

Zaloguj się aby pisać komentarze.

Logowanie