Blindspot
Ocena IMDB: 7.6 Głosów: 41.718
Serial opowiada o pięknej Jane Doe, która zostaje odnaleziona naga na Times Square. Jej ciało pokryte jest tatuażami, a bohaterka nie wie, kim jest i w jaki sposób trafiła w to miejsce. Jedna rzecz wyróżnia się na tle innych: imię agenta FBI – Kurta Wellera, które wytatuowane jest na jej plecach. Jane, agent Weller i reszta FBI szybko zdają sobie sprawę, że każdy tatuaż na ciele bohaterki to wskazówka do rozwiązania kryminalnej sprawy.
Rok produkcji: 2015
Gatunek: Kryminał
Sezony: 1 2
Powiadomienia:
Liczba subskrybentów:

Sezon 1
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
01x01 Pilot21.09.20157698Pobierz
01x02 A Stray Howl28.09.20156079Pobierz
01x03 Eight Slim Grins05.10.20154871Pobierz
01x04 Bone May Rot12.10.20155999Pobierz
01x05 Split the Law19.10.20154323Pobierz
01x06 Cede Your Soul26.10.20154632Pobierz
01x07 Sent on Tour02.11.20155944Pobierz
01x08 Persecute Envoys09.11.20153901Pobierz
01x09 Authentic Flirt16.11.20154713Pobierz
01x10 Evil Handmade Instrument23.11.20156915Pobierz
01x11 Cease Forcing Enemy29.02.20163674Pobierz
01x12 Scientists Hollow Fortune07.03.20165880Pobierz
01x13 Erase Weary Youth14.03.20163975Pobierz
01x14 Rules in Defiance21.03.20165351Pobierz
01x15 Older Cutthroat Canyon28.03.20164927Pobierz
01x16 Any Wounded Thief04.04.201614978Pobierz
01x17 Mans Telepathic Loyal Lookouts11.04.20165911Pobierz
01x18 One Begets Technique18.04.20166664Pobierz
01x19 In the Comet of Us25.04.20167756Pobierz
01x20 Swift Hardhearted Stone02.05.20166046Pobierz
01x21 Of Whose Uneasy Route09.05.20164893Pobierz
01x22 If Love a Rebel, Death Will Render16.05.20165573Pobierz
01x23 Why Await Life's End23.05.20167551Pobierz
Sezon 2
Tytuł Polski tytuł Premiera Pobrań Pobierz Akcje
02x01 In Night So Ransomed Rogue14.09.20164889Pobierz
02x02 Heave Fiery Knot21.09.20166897Pobierz
02x03 Hero Fears Imminent Rot28.09.20166266Pobierz
02x04 If Beth05.10.20165373Pobierz
02x05 Condone Untidiest Thefts12.10.20163390Pobierz
02x06 Her Spy's Harmed19.10.201619559Pobierz
02x07 Resolves Eleven Myths26.10.201615144Pobierz
02x08 We Fight Deaths on Thick Lone W...09.11.20165130Pobierz
02x09 Why Let Cooler Pasture Deform16.11.20164417Pobierz
02x10 Episode #2.10-3759Pobierz
02x11 Episode #2.11-2521Pobierz
02x12 Episode #2.12-
02x13 Episode #2.13-
02x14 Episode #2.14-

Komentarze   

+1 #37 mgwr 2017-01-19 20:48
Uczcie się języka angielskiego..... napisy wtedy nie będą potrzebne. :)
#36 Sorek21 2017-01-18 20:17
Ludzie zlitujcie się.Gdzie te napisy do 2x11 ?
+1 #35 10207486569821109 2017-01-18 18:02
tak jak pisałem ja ogólnie nie jestem zły na to że tłumaczowi zajmuję powiedzmy tam 5 dni tłumaczenie tylko fakt że po co ustawia w pierwszym dniu te 90-95%. Ogólnie już wiem że to przypadku blindspotu nic nie oznacza, ale na początku obiecywałem żonie że skoro dzisiaj jest 95% to jutro sobie kupimy pizze i obejrzymy serial, no i na następny dzień dostawałem zjebki że jej nadzieje zrobiłem;)
#34 arkaic 2017-01-18 12:35
cd. 2
Warto zaznaczyć, że grupa będzie miała coraz więcej seriali (które zadeklarowała do tłumaczenia), ponieważ wracają w najbliższych dniach i wnioskując na ostatnich sytuacjach, albo będzie gorzej, albo wezmą się i ogarną to tak jak powinno być.

Jedni się nie wyrabiają (tyle powodów, ilu tłumaczy), inni narzekają (są wprowadzani w błąd czy brak cierpliwości), jeszcze inni sami rozwiązują problem napisów. Jednak jeśli ktoś się do czegoś zobowiązuje to niech to robi sumiennie, albo pozostawi to innym i zajmie się czymś mniej inwazyjnym.
#33 arkaic 2017-01-18 12:35
cd.
Co do pewnego rodzaju frustracji osób czekających na napisy to jest to w pełni zrozumiałe. Ostatni odcinek wyszedł 12.01, jutro wychodzi kolejny. Osoba należy do pewnej grupy, która tłumacz np. Lucyfera, który swój powrót miał w niedziele a napisy są dostępne od wczoraj. Po prostu jeśli ktoś wiedząc z góry, że korzyści będą niematerialne, zobowiązuję się do czegoś to powinien to zrealizować jak w każdym innym wypadku oraz informować o terminach i dostępności. Z drugiej strony osoby czekające nie powinny sugerować się paskiem stanu i %. Większość z nas (w tym ja) nie wie jak ustawiany jest pasek postępu. Domyślam się, że jego stan nie ma nic wspólnego z paskami przy instalacji czy pobierania, lecz jest ustawiany przez osobę fizyczną i jego "widzi mi się".
#32 arkaic 2017-01-18 12:30
Ja jestem wdzięczny za opieszałość niektórych tłumaczących.
Dzięki takiej osobie cały sezon oglądam z napisami ang i szlifuje język. Wcześniej miałem blokadę, że nie będę rozumiał albo skupiając się na napisach pominę inne kwestie i szczegóły. Teraz wszystko jest na dobrej drodze.
+2 #31 10207486569821109 2017-01-16 20:45
widać że Twoja irytacja jest większa skoro po Twoim wpisie nagle tyle komentarzy dostało minus
Cytuję BillyFreckleFace:
Cytuję 10207486569821109:
Mnie irytuje w tłumaczeniu tego gościa że daje status 95% ukończenia a później czekasz jeszcze dwa dni na zbawienie.

Jak się nie wyrabia do daje np komunikat "napisy pojawią się trzy dni proszę o cierpliwość".


Wiesz co możesz zrobić? Przestać pobierać jego pracę, którą wykonuje za darmo. Wtedy zobaczysz ile dni będziesz się "irytował".
-1 #30 BillyFreckleFace 2017-01-14 18:20
Cytuję 10207486569821109:
Mnie irytuje w tłumaczeniu tego gościa że daje status 95% ukończenia a później czekasz jeszcze dwa dni na zbawienie.

Jak się nie wyrabia do daje np komunikat "napisy pojawią się trzy dni proszę o cierpliwość".


Wiesz co możesz zrobić? Przestać pobierać jego pracę, którą wykonuje za darmo. Wtedy zobaczysz ile dni będziesz się "irytował".
#29 10207486569821109 2017-01-08 19:48
Mnie irytuje w tłumaczeniu tego gościa że daje status 95% ukończenia a później czekasz jeszcze dwa dni na zbawienie.

Jak się nie wyrabia do daje np komunikat "napisy pojawią się trzy dni proszę o cierpliwość".
-2 #28 leon54 2016-11-13 16:44
w napisach nie ma lepszej,czy gorszej ekipy,..jest po prostu tylko parę osób w Polsce które to robią i tworzą monopol,..a z monopolami sami wiecie jak bywa jesteśmy na Ich "łasce i niełasce"trzeba się pomału przygotowywać do zakończenia oglądanie filmów chyba że powstanie płatna strona z napisami(ja jestem za tym)

Zaloguj się aby pisać komentarze.

Logowanie