Super, że robisz napisy do H2O. Czekam na pozostałe napisy.

Sugerowane zmiany:
Linia 55
-
{5618}{5766}Czy w związku z tym mam iść za kare do kąta, czy...|- Weź się do pracy!
+
{5618}{5766}Czy w związku z tym mam iść za karę do kąta, czy...|- Weź się do pracy!
-----
Linia 68
-
{8600}{8749}Hmm... Wezmę.... Mus z mango z odrobiną miety|- A ja chce bananowego shake'ea
+
{8600}{8749}Hmm... Wezmę.... Mus z mango z odrobiną mięty|- A ja chcę bananowego shake'a
-----
Linia 85
-
{11800}{11886}Nie, nie uzywałem twojego laptopa|więc nie mogłem go zniszczyć
+
{11800}{11886}Nie, nie używałem twojego laptopa|więc nie mogłem go zniszczyć
-----
Linia 99
-
{13065}{13169}Musisz wypełnic odpowiedni formularz
+
{13065}{13169}Musisz wypełnić odpowiedni formularz
-----
Linia 103
-
{14643}{14684}Czemu mam ją przyjąć spowrotem?
+
{14643}{14684}Czemu mam ją przyjąć z powrotem?
-----
Linia 106
-
{14888}{14934}Z reszta sama odeszła|Nie zwolniłam jej
+
{14888}{14934}Z resztą sama odeszła|Nie zwolniłam jej
-----
Linia 109
-
{15068}{15139}Przecież dałam jej szanse
+
{15068}{15139}Przecież dałam jej szansę
-----
Linia 131
-
{17778}{17824}Czy to znaczy, że możemy ją ożywic?
+
{17778}{17824}Czy to znaczy, że możemy ją ożywić?
-----
Linia 137
-
{18262}{18397}Tylko jej tutaj nie przyprowadzaj|Jakos sobie poradzimy same!
+
{18262}{18397}Tylko jej tutaj nie przyprowadzaj|Jakoś sobie poradzimy same!
-----
Linia 139
-
{19028}{19099}Tak, więc dlaczego przerywasz mi moja samotność?
+
{19028}{19099}Tak, więc dlaczego przerywasz mi moją samotność?
-----
Linia 146
-
{19542}{19651}Podgrzewanie wody przez Rikki to podstawa|ale wszystkie macie niezwykle moce
+
{19542}{19651}Podgrzewanie wody przez Rikki to podstawa|ale wszystkie macie niezwykłe moce
-----
Linia 147
-
{19655}{19736}I musicie dzialac wspólnie, by ją ocalić!
+
{19655}{19736}I musicie działać wspólnie, by ją ocalić!
-----
Linia 150
-
{19867}{19942}Zapomnij!|To się nie może udać, dzwonie po karetkę
+
{19867}{19942}Zapomnij!|To się nie może udać, dzwonię po karetkę
-----
Linia 158
-
{20626}{20757}Przynieść coś Emmie|Zmieszaj imbir, seler i marchewkę
+
{20626}{20757}Przynieś coś Emmie|Zmieszaj imbir, seler i marchewkę
-----
Linia 160
-
{20850}{20910}Rikki uzyje swojej mocy|żeby stopniowo ogrzać ciało
+
{20850}{20910}Rikki użyje swojej mocy|żeby stopniowo ogrzać ciało
-----
Linia 164
-
{21204}{21244}A więc zaczynajmy tę zabawe
+
{21204}{21244}A więc zaczynajmy tę zabawę
-----
Linia 174
-
{22257}{22327}Za szybko ogrząłaś|- To mogła byc Miriam
+
{22257}{22327}Za szybko ogrzałaś|- To mogła być Miriam
-----
Linia 177
-
{22503}{22586}Emma... Przyniose ci jeszcze soku!
+
{22503}{22586}Emma... Przyniosę ci jeszcze soku!
-----
Linia 184
-
{23155}{23224}Doba...|Jestem gotowa
+
{23155}{23224}Dobra...|Jestem gotowa
-----
Linia 191
-
{24119}{24196}Mama ma jakis w domu|Zaraz po niego polecę!
+
{24119}{24196}Mama ma jakiś w domu|Zaraz po niego polecę!
-----
Linia 192
-
{24212}{24307}Lewis...?|- Tak trzymaj, zaraz wróce
+
{24212}{24307}Lewis...?|- Tak trzymaj, zaraz wrócę
-----
Linia 198
-
{25612}{25694}Cześc dziewczyny
+
{25612}{25694}Cześć dziewczyny
-----
Linia 199
-
{25698}{25721}Jest jeszcze zamknęte
+
{25698}{25721}Jest jeszcze zamknięte
-----
Linia 202
-
{25913}{26012}Chwileczkę, może ktoś inny ja widział
+
{25913}{26012}Chwileczkę, może ktoś inny ją widział
-----
Linia 208
-
{26289}{26435}Zane, pomagamy Emmie wszystko przygotować!|Mozesz zostac z nami i wziąść się do roboty
+
{26289}{26435}Zane, pomagamy Emmie wszystko przygotować!|Możesz zostać z nami i wziąść się do roboty
-----
Linia 209
-
{26450}{26544}Mam ciekawsze zajęcia!|Narazie!
+
{26450}{26544}Mam ciekawsze zajęcia!|Na razie!
-----
Linia 210
-
{26567}{26606}Tak!|Prosze posłuchać!
+
{26567}{26606}Tak!|Proszę posłuchać!
-----
Linia 215
-
{26865}{26927}Hallo...
+
{26865}{26927}Halo...
-----
Linia 220
-
{27774}{27867}Nie zostawic tutaj, na zewnątrz|- Na zewnatrz? Czy to aby dobry pomysł?
+
{27774}{27867}Nie zostawić tutaj, na zewnątrz|- Na zewnątrz? Czy to aby dobry pomysł?
-----
Linia 232
-
{28600}{28744}Cleo, mozesz zacząć ruszać te jej płyny ustrojowe?
+
{28600}{28744}Cleo, możesz zacząć ruszać te jej płyny ustrojowe?
-----
Linia 236
-
{29087}{29172}Kafejka powinna być juz otwarta|Klienci będą czekać na zewnątrz
+
{29087}{29172}Kafejka powinna być już otwarta|Klienci będą czekać na zewnątrz
-----
Linia 242
-
{29708}{29849}Trochę wypadłam poza grafk|- Czemu całe to jedzenie stoi na zewnatrz?
+
{29708}{29849}Trochę wypadłam poza grafik|- Czemu całe to jedzenie stoi na zewnątrz?
-----
Linia 248
-
{30468}{30556}Normalna|Dlaczego sie nie budzi?
+
{30468}{30556}Normalna|Dlaczego się nie budzi?
-----
Linia 259
-
{31822}{31971}A co to za dziwna impreza?|- Miriam tak się ciesze, że Ciebie widze
+
{31822}{31971}A co to za dziwna impreza?|- Miriam tak się ciesze, że Ciebie widzę
-----
Linia 260
-
{32019}{32069}OD kiedy?!|Puszczaj mnie!
+
{32019}{32069}Od kiedy?!|Puszczaj mnie!
-----
Linia 261
-
{32073}{32188}Czy ktoś mi powie o co tutaj chodzi?|- Wiec ja..
+
{32073}{32188}Czy ktoś mi powie o co tutaj chodzi?|- Więc ja..
-----
Linia 269
-
{32962}{33052}Zapomniałam byc niegrzeczna!
+
{32962}{33052}Zapomniałam być niegrzeczna!
-----
Linia 271
-
{33228}{33324}Riki zrobiła na mnie duzo większe wrażenie!|Chyba jej zaproponuje tą pracę
+
{33228}{33324}Riki zrobiła na mnie dużo większe wrażenie!|Chyba jej zaproponuję tą pracę
-----
Linia 276
-
{33953}{34006}Mnie powinien wylac a nie Ciebie!
+
{33953}{34006}Mnie powinien wylać a nie Ciebie!
-----
Linia 280
-
{34266}{34395}Nie będę perfekcjonistką, maniaczka kontroli i megalomanką
+
{34266}{34395}Nie będę perfekcjonistką, maniaczką kontroli i megalomanką
-----