*

napisy24.pl > Aktualności

Wiosna z Grupą Hatak
09 stycznia 2013

Tradycyjnie już zapraszamy do zapoznania się z naszymi planami dotyczącymi seriali, które pojawią się w ciągu kilku najbliższych miesięcy.

 
01. Lost Girl (Sezon 3, Showcase) - od 07.01
02. Banshee (Sezon 1, Cinemax) - od 12.01
03. Californication (Sezon 6, Showtime) - od 14.01
04. Spartacus: War of the Damned (Sezon 3, Starz) - od 26.01
05. Dallas (Sezon 2, TNT) - od 29.01
06. House of Cards (Sezon 1, Netflix) - od 02.02.
07. Touch (Sezon 2, FOX) - od 09.02
08. The Walking Dead (kontynuacja sezonu 3, AMC) - od 11.02
09. Southland (Sezon 5, TNT) - od 14.02
10. Vikings (Sezon 1, History Channel) - od 04.03.
11. Grimm (kontynuacja 2. sezonu) - od 09.03
12. Bates Motel (Sezon 1, A&E) - od 19.03
13. Top of the Lake (Sezon 1, Sundance Channel) - od 19.03.
14. Revolution (kontynuacja 1. sezonu) - od 26.03
15. Game of Thrones (Sezon 3, HBO) - od 01.04
16. Hannibal (Sezon 1, NBC) - od 05.04.
17. Da Vinci's Demons (Sezon 1, Starz) - od 13.04
18. The Borgias (Sezon 3, Showtime) - od 15.04.
19. Defiance
(Sezon 1, Syfy) - od 16.04

20. Luther (Sezon 3, BBC America) -  - data premiery nieznana

- Kolorem czerwonym zostały zaznaczone pozycje premierowe
- Rozpiska dotyczy seriali mających premierę lub powracających po dłuższej przerwie i nie obejmuje seriali letnich (True Blood, Falling Skies itp.)
- Spartacus i Da Vinci's Demons będą tłumaczone przez Yungara. ;]
- Jeśli podane terminy premier ulegną zmianie bądź też zostaną doprecyzowane, news zostanie zaktualizowany.
- Oczywiście rozpiska ma charakter czysto informacyjny i niezobowiązujący, przez po co może częściowo ulec zmianie ;)

 

NOWOŚCI:

BANSHEE

Stacja: Cinemax Gatunek: dramat, kryminał

OPIS:
Serial skupia się na Lucasie, były skazańcu, który podszywając się pod zamordowanego szeryfa, wymierza swoją sprawiedliwość. Pomimo że ściga go niebezpieczny gangster, którego przed laty zdradził, kontynuuje swój przestępczą działalność.

---------------------------------------------------------------------------------------

BATES MOTEL

Stacja: A&E Gatunek: dramat, thriller

OPIS: 
Osadzony we współczesności prequel legendarnej "Psychozy" Alfreda Hitchcocka, w którym przedstawione zostaną losy młodego Normana Batesa oraz jego matki Normy.

---------------------------------------------------------------------------------------

 

DA VINCI'S DEMONS

Stacja: Starz Gatunek: dramat, historyczny

OPIS: 
Tom Riley wciela się w młodego Leonardo da Vinci  - legendarnego artystę i wynalazcę epoki Renesansu. Będąc geniuszem, który wyprzedza swe czasy, nie żyje się łatwo w ówczesnej rzeczywistości. Leonardo nie tylko zaczyna widzieć przyszłość, ale także zaczyna ją tworzyć.

---------------------------------------------------------------------------------------

 

DEFIANCE

Stacja: Syfy Gatunek:  sci-fi

OPIS: 
Akcja serialu rozgrywa się w niedalekiej przyszłości. Wyniszczony przez wojnę z kosmitami świat jest obecnie zamieszkiwany przez obie strony konfliktu. Jeb Nolan, weteran tej wojny, podczas której stracił rodzinę, jest obecnie stróżem prawa w położonym przy granicy miasteczku, próbując rozstrzygać spory między niedawnymi przeciwnikami na polu walki.

 

---------------------------------------------------------------------------------------

HANNIBAL

 Stacja: Syfy Gatunek:  thriller

OPIS: 

"Hannibal" opowie o wczesnych latach Hannibala Lectera, kiedy to rozpoczął się jego śmiertelny pojedynek z agentem FBI Willem Grahamem.
W postać Lectera wcieli się Mads Mikelson, a Willa Grahama zagra Hugh Dancy.
Oprócz nich w obsadzie zobaczymy również Gillian Anderson, Laurence Fishburne i Scott Thompson.

 

BRAK TRAILERA

 

---------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

Komentarze

PUNISHER92 wtorek, 21 maja 2013 23:13
* OK, zbliża się czerwiec, a tu pojawia się pytanie co z rozpiską na lato? Będziecie tłumaczyć Graceland (już jest 1 ep.)?
Dołączył(a): 24.05.2007 Cytuj
matyldek7 wtorek, 21 maja 2013 11:32
matyldek7 Mam tylko jedna prośbę, czy ktoś mógłby tłumaczyć Major Crimes? smile
Dołączył(a): 29.09.2010 Cytuj
kleko89 wtorek, 21 maja 2013 10:49
* Macie zamiar dalej tłumaczyć The Rectify? Staneło na 4odc i cisza :(
Dołączył(a): 20.11.2010 Cytuj
timingbelts poniedziałek, 13 maja 2013 11:17
* Było fajnie ale się skończyło?
Proszę co dalej z serialami ''Zero Hours" ; Blue Bloods S03 i
''Beauty and the beast''. To tylko po kilka odcinków do końca.
Dołączył(a): 29.07.2012 Cytuj
siwyhools czwartek, 09 maja 2013 22:13
* w rozpisce jest Dallas i co? Sezon 2 dobieg konca a napisow jak nie bylo tak nie ma, nawet polowa nie jest przetlumaczona. Nie wim po co sie wielce chwalicie swoja ramowka jak i tak to tylko puste gadanie!
Dołączył(a): 15.06.2007 Cytuj
Brzechu100 sobota, 20 kwietnia 2013 22:08
* MAD MEN PLEEEEEEEASEEEE
Dołączył(a): 04.10.2010 Cytuj
herjob wtorek, 16 kwietnia 2013 20:32
* Pytanie czy grupa hatak ma zamiar tłumaczyć Hemlock Grove?
Dołączył(a): 22.08.2012 Cytuj
Sarenka wtorek, 16 kwietnia 2013 15:31
* Czy ktos bedzie tlumaczyl serial

Monday Mornings smile smile
Dołączył(a): 04.02.2007 Cytuj
agnes_pc niedziela, 14 kwietnia 2013 21:09
* Mad Men proooszę!
Dołączył(a): 06.09.2012 Cytuj
mvn poniedziałek, 08 kwietnia 2013 15:27
mvn Podłączam się pod prośbą o tłumaczenie "Mad Men" :giverose:
Dołączył(a): 05.04.2012 Cytuj
camber niedziela, 07 kwietnia 2013 13:01
camber Mad Men? Dziś wychodzi!
Dołączył(a): 09.07.2007 Cytuj
Igloo666 środa, 20 marca 2013 10:22
Igloo666 @agavus
Nigdy nie tłumaczyliśmy tego serialu i niestety raczej nie zamierzamy.
Dołączył(a): 07.07.2007 Cytuj
agavus sobota, 16 marca 2013 14:04
agavus A co z tłumaczeniem "Necessary Roughness"?? czy nadal będzie kontynuowane???
Dołączył(a): 30.05.2007 Cytuj
sebastix11 wtorek, 12 marca 2013 20:22
* proszę o tłumaczenie serialu The Following ;)
Dołączył(a): 16.02.2013 Cytuj
criskrakow sobota, 09 marca 2013 12:43
criskrakow A może zastanowić sie nad Graceland 2013, 4 odcinki ale zapowiadają się ciekawie ?
Dołączył(a): 04.12.2008 Cytuj
Miczq2 piątek, 08 marca 2013 04:45
* W zwiazku z zaprzestaniem tlumaczenia The Mentalist prze Kinomanie, moze Grupa Hatak by dokonczyla 5 sezon? Mysle ze nalezy sie temu serialowi dobre tlumaczenie.
Dołączył(a): 06.04.2009 Cytuj
amm3rr środa, 06 marca 2013 23:43
* eh.. dlaczego juz nikt nie tlumaczy Hawaii-Five-0?! :(:(
Dołączył(a): 04.08.2012 Cytuj
siwyhools wtorek, 19 lutego 2013 22:32
* znowu zabieraja sie za nowosci, a te ktore juz leca zaprzestaja tlumaczenia w polowie... zenada!!!
Dołączył(a): 15.06.2007 Cytuj
krynia26 wtorek, 19 lutego 2013 19:17
krynia26 Mam pytanie bedzie ktos tłumaczył Cult?
Dołączył(a): 24.09.2008 Cytuj
nowa16 piątek, 15 lutego 2013 16:51
* Dzięki za The Lying Game i Deception. A co się dzieje z Beauty and the Beast?
Dołączył(a): 06.09.2008 Cytuj
1 2 3
Polecamy:
www.allplayer.org
Uaktualnione
Uaktualnione
Tłumaczenie: Camillo
» 720p.WEB-DL.x264.AAC
22:17; 31 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Camillo
» niescenowy (C_P)
22:16; 31 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: zmarcin
» HDTV.x264-BATV; 720p.HDTV.x264-BATV; 480p.HDTV.x264-mSD; HDTV.XviD-AFG
12:26; 31 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: zmarcin
» 720p.x264.WEB-DL-SALEH; WEBRip.x264-FUM; WEBRip.AAC2.0.x264-BTN
12:26; 31 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: peciaq, guzu
» HDTV.x264-2HD
00:29; 31 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: peciaq, guzu
» 720p.HDTV.x264-KILLERS; 480p.HDTV.x264-mSD; HDTV.XviD-FUM; HDTV.XviD-AFG
22:58; 30 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: titi-bergitka
» DVD
10:06; 30 sierpnia 2014
wersja: 1.1
» komentarze
PL
Tłumaczenie: peciaq & elbondo
» 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
21:37; 29 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: peciaq & elbondo
» HDTV.x264-KILLERS; 720p.HDTV.x264-KILLERS; HDTV.XviD-FUM
20:41; 29 sierpnia 2014
wersja: 1.02
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Morrrgana
» 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh, 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh, 1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
13:20; 29 sierpnia 2014
wersja: 1.1
» komentarze
PL
Tłumaczenie: d3s0l4ti0n i globus25
» German.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-RSG
16:53; 27 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Sabat
» 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
15:55; 27 sierpnia 2014
wersja: 1.2
» komentarze
PL
Tłumaczenie: moniuska
» HDTV.x264-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE; HDTV.XviD-AFG
14:59; 27 sierpnia 2014
wersja: 1.1
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Sabat
» HDTV.x264-KILLERS; 720p.HDTV.x264-KILLERS; HDTV.XviD-FUM; HDTV.XviD-AFG
11:11; 27 sierpnia 2014
wersja: 1.2
» komentarze
PL
Tłumaczenie: peciaq & elbondo
» HDTV.x264-KILLERS; 720p.HDTV.x264-KILLERS; HDTV.XviD-FUM
20:44; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Sabat
» 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
19:11; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.3
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Sabat
» 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
19:10; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.1
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Sabat
» HDTV.x264-KILLERS; 720p.HDTV.x264-KILLERS; HDTV.XviD-FUM; HDTV.XviD-AFG
18:45; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.1
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Sabat
» HDTV.x264-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE; HDTV.XviD-FUM; HDTV.XviD-AFG
18:41; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.3
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Igloo666 & rarehare
» 720p.HDTV.x264-KILLERS; 480p.HDTV.x264-mSD; 1080p.HDTV.x264-G2G; HDTV.XviD-iFT; HDTV.XviD-FUM
14:35; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Igloo666 & rarehare
» PROPER.HDTV.x264-2HD
14:35; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Igloo666 & rarehare
» WEB-DL.x264-WLR; 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
14:35; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Igloo666
» 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD; 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD; WEB-DL.x264-WLR
14:34; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Igloo666
» HDTV.x264-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE; HDTV.XviD-AFG
14:34; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: rarehare
» HDTV.x264-KILLERS; 720p.HDTV.x264-KILLERS; 480p.HDTV.x264-mSD; 1080p.HDTV.x264-G2G; HDTV.XviD-FUM; HDTV.XviD-EVO; HDTV.XviD-AFG
14:33; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: rarehare
» WEB-DL.x264-WLR; 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
14:33; 26 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: twib
» 720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
15:54; 25 sierpnia 2014
wersja: 1.1
» komentarze
PL
Tłumaczenie: twib
» DVDRip.x264-SPARKS; BRRip.XviD.AC3-eXceSs; BRRip.XviD-SaM; 720p.BluRay.x264-SPARKS; 720p.BluRay.x264.YIFY
15:54; 25 sierpnia 2014
wersja: 1.1
» komentarze
PL
Tłumaczenie: zmarcin
» HDTV.x264-2HD; 720p.HDTV.x264-2HD; HDTV.XviD-FUM
22:41; 24 sierpnia 2014
wersja: 1.01
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Diego962 & mks1
» HDTV.x264-KILLERS; 720p.HDTV.x264-KILLERS; 480p.HDTV.x264-mSD; HDTV.XviD-AFG
17:26; 24 sierpnia 2014
wersja: 1.2
» komentarze
PL
Tłumaczenie: Diego962 & mks1
» WEB-DL.x264-WLR; 480.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh; 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Oosh; 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HDK
17:26; 24 sierpnia 2014
wersja: 1.2
» komentarze
PL


http://sklepjubilerski.com
© 2006-2014 GrupaHatak.pl